– Так, может, как раз, чтобы отвести подозрения…
– Если моя Тень в чём-то и виновата, то не в этом. – Хоук понизил голос до угрожающего рокота. Аркен притих. – Но вы, Аркен, допросите стражу. И я желаю присутствовать.
– Как прикажете, Ваше Величество, – покорно склонил голову он.
– Смею напомнить, что, если случаи с Сынами и со смертью оленей связаны, – подал голос Олмун, – значит, за всем произошедшим стоит тот, кто знает, как отыскать озеро Жизни и Белого вепря. То есть опять же лишь присутствующие за этим столом. Страже, насколько я могу судить, расположение священных мест неизвестно. Мог ли выведать кто-то другой? Загадка…
Для меня загадки не было. Дугал, будучи советником Верховного Короля, наверняка знал об этих местах и о том, как в них проникнуть. Так что, сужая круг поисков, Олмун совершал ошибку. Советники посмотрели друг на друга с подозрением. Что ж, не удивлюсь, если разлад в их рядах тоже являлся частью плана Дугала.
Задумчивый взгляд Хоука скользнул по мне, заставляя совесть неприятно скрести затылок. Мимолётно улыбнувшись, я отвернулась.
После встречи мы с Хоуком и Аркеном отправились на допрос. Беседы длились до глубокой ночи. И не только со Стражами, но и с прислугой, которая обслуживала казармы. Аркен предложил допросить и слуг советников, Хоук согласился и Аркен отправился отдать соответствующие приказы. Ничего стоящего никто из стражников не сказал, а слуг, занимающихся казармами, оказалось больше, чем я думала, – к середине ночи Хоук, глядя в мои осоловелые глаза, отправил меня спать, а сам остался, чтобы продолжить беседы со слугами.
В спальне горели свечи, я помедлила и положила ладонь на рукоять ножа, прежде чем открыть дверь. Заглянув в комнату, раздражённо выдохнула. В кресле у окна сидел Сван.
– Убирайся. – Я отпустила нож и зашла, оставив дверь открытой.
– Хель, пожалуйста, выслушай меня! – Он вскочил с кресла, покачнулся и уронил бутылку вина. Она оказалась пустой и не разбилась, покатившись по полу.
– Ты ещё и одурманенным явился? Потрясающе.
– Это обычное вино, не фейское!
– Мне всё равно. Выметайся."
"– Я прошу тебя, Хель, дай мне объясниться! – Он протянул ко мне руки и тут же отдёрнул, увидев мой взгляд. – Я не трогаю тебя, видишь? – Он поднял ладони. – Я не прикоснусь к тебе, обещаю, просто выслушай меня.
– Я всё сказала тебе днём.
– Ты несправедлива! Ты… Я столько сделал для тебя! Я заслужил хотя бы разговор!
Я не ответила, всем своим видом показывая, что сосредоточена на расстёгивании наручей.
– Я и пыль начал есть ради тебя!
Это было уже слишком.
– Если ты не уберёшься сам, я вышвырну тебя за шкирку.
– Ты думала, как Дугал…
Я испуганно вскинулась, зажала ему рот и впечатала Свана в стену с такой силой, что он застонал. Ногой захлопнула дверь.