А он старательно делал вид, что не замечает этого.
– Эх, вот бы отсюда на парашюте прыгнуть, – мечтательно сказала Надежда, стоявшая у не такого уж высокого ограждения смотровой площадки. Она придерживала за рукав ротмистра. Дмитрий, похоже, тоже чувствовавший себя немного неуютно на такой высоте, но старался не показывать никому свои чувства.
– Как это прыгнуть вниз? – изумленно спросила Адини. – Ведь упавший с такой высоты человек непременно разобьется насмерть.
– Адини, – сказала Ольга, – парашют – это огромный зонтик, с помощью которого можно прыгнуть с большой высоты и приземлиться в полной целости и сохранности.
– Что же это за люди, которые решаются так прыгать? – спросила Адини. – Хотелось бы посмотреть на них.
Все дружно рассмеялись."
"– Адини, – сказала Ольга, – из пяти присутствующих здесь человек трое совершили хотя бы несколько прыжков с парашютов.
– Как, – воскликнула донельзя удивленная девушка, – вы, Ольга, вы, Николай и вы, Надежда – прыгали вниз с огромной высоты?
– Именно так, – ответила за всех Ольга, – думаю, что если бы ты решилась на такой прыжок, то и у тебя все прекрасно получилось бы. Ну, посмотрели, – сказала она, – а теперь давайте спускаться – мы еще не все увидели в Выборге. Я предлагаю сходить в парк Монрепо – там очень красиво.
Пройдя через Анненские укрепления, они двинулись в сторону бухты Защитная. Парк представлял собой почти первобытный карельский лес, в котором были оборудованы живописные гроты и стоял памятник герою финского эпоса – рунопевцу Вяйнемёйнену.
Мне пришло одно желанье:Я одну задумал думуБыть готовым к песнопеньюИ начать скорее слово:Чтоб пропеть мне предков песню,Рода нашего напевы.На устах слова уж тают,Разливаются речами,На язык они стремятся,Раскрывают мои зубы.Золотой мой друг и братец,Дорогой товарищ детства!Мы споем с тобою вместе,Мы с тобой промолвим слово.Наконец мы увидались,С двух сторон теперь сошлися!Редко мы бываем вместе,Редко ходим мы друг к другуНа пространстве этом бедномВ крае севера убогом.Так давай свои мне руки,Пальцы наши вместе сложим,Песни славные споем мы,Начиная с самых лучших;Пусть друзья услышат пенье,Пусть приветливо внимаютМеж растущей молодежью,В подрастающем народе.Николай с удовольствием продекламировал строки из бессмертной «Калевалы». Гости из прошлого с удивлением посмотрели на него. В их времени отрывки из этой поэмы были в 1840 году опубликованы в журнале «Современник» в переводе Якова Карловича Грота.
– Как красиво, – вздохнула Адини, – удивительные стихи.
– Это карело-финские сказания, – ответил Николай. – По преданию, их исполнял вон тот певец и сказитель, аккомпанируя себе на кантеле, – и он указал на памятник Вяйнемёйнену.