Однако ее уверенность – поразительное дело! – не дрогнула.
В кабинет, заправляя рубашку в брюки, вошел Стэкхаус.
– Кто это?
– Фрида Браун. Маленькая девочка, которая любит сочинять. Ты ведь знаешь, что это такое, милая?
– Знаю. Сочинять – это врать. Только я не вру.
– И мистер Диксон нам не врал. Я уже говорила мистеру Стэкхаусу, скажу и тебе: у меня прекрасный нюх на вранье.
– Почти все, что он вам рассказал, – правда. Поэтому вы ему и поверили. Но насчет Прекайла он соврал.
Миссис Сигсби нахмурилась.
– Какого еще Пре…
– Преск-Айл? – Стэкхаус подошел к Фриде и взял ее за предплечье. – Ты это хотела сказать?
– Да, только не я, а Диксон! И это вранье!
– Откуда… – начала миссис Сигсби, но Стэкхаус жестом ее остановил.
– Если он врал насчет Преск-Айла, то какова же правда?
Она лукаво улыбнулась.
– Если я скажу, что мне за это будет?
– Мы не забьем тебя током до полусмерти, вот что! – рявкнула миссис Сигсби.
– Если вы ударите меня шокером, я, наверное, что-то и скажу… Однако с Авери этот фокус не прокатил. Он ведь не все вам выдал.
Миссис Сигсби ударила кулаком по столу.
– А ну прекрати нас дурить, девочка! Если тебе есть что сказать…
Стэкхаус вновь поднял руку. Затем опустился на одно колено перед Фридой. Он был очень высокий, и потому даже в таком положении их глаза оказались на разных уровнях. Но хотя бы рядом.
– Чего ты хочешь, Фрида? Вернуться домой? Сразу скажу: это невозможно.
Фрида едва не засмеялась. Домой?! К своей отмороженной мамочке и ее отмороженным дружкам? Последний ухажер просил Фриду показать ему сиськи – мол, надо посмотреть, как она «развивается».
– Нет, домой я не хочу.
– Хорошо, а чего хочешь?
– Остаться здесь.
– Необычная просьба.
– Только чтобы без всяких уколов, опытов и без перевода на Дальнюю половину. Я хочу остаться здесь, вырасти и стать смотрительницей, как Глэдис или Вайнона. Или лаборантом, как Тони и Эван. А может, поваром, как Дуг.
Стэкхаус покосился на миссис Сигсби – она так же потрясена, как и он? Судя по ее лицу – да.
– Что ж, допустим, постоянное проживание мы тебе устроить можем… Вернее, мы тебе его устроим, если ты скажешь правду и нам удастся поймать Эллиса.
– А вот это уже нечестно! Поймать его – ваше дело, а не мое. Такое условие нельзя ставить. Если я говорю правду – это да. Ведь я действительно не вру.
Стэкхаус снова поглядел на миссис Сигсби. Та едва заметно кивнула.
– Хорошо, договорились. Выкладывай.
Фрида опять лукаво улыбнулась, и Стэкхаусу неудержимо захотелось влепить ей пощечину. Желание возникло только на секунду, но было очень сильным.
– И пятьдесят жетонов, – добавила Фрида.
– Нет.
– Сорок?
– Двадцать, – отрезала стоявшая за ее спиной миссис Сигсби. – И только если твоя информация подтвердится.
Фрида поразмыслила.
– Хорошо.