В романе "История одной переписки" Янка Рам вводит читателя в мир двух людей, скрывающихся друг от друга за монитором. Постепенно мы погружаемся в тихую напряженность их ежедневной войны на экране, где все ожидание и незримое взаимопроникновение создают атмосферу жестокой дистанции....
Похоже, «История одной переписки» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
Разворачивается.
Темные скулы, алые губы.
— Как хорошо, что ты пришел! Поможешь мне с мальчиками?
На лице — провокационная ухмылочка.
— Мальчикам с тобой помогу…
Между нами — электричество.
Мы двигаемся рядом.
Её каблуки требовательно стучат по бетонному полу.
— Срочно набрать вес, — провожу пальцем между выделяющихся лопаток. — Сломаешься от ветра.
— Это — зрительная иллюзия.
— Мне не рассказывай…
Мы заходим в зал.
— Добрый день!
В ответ — нестройный хор ответов.
— Нам нужны три человека, — поясняю я громко.
— С чего начнешь, Жень? Ты понимаешь, чем они будут заниматься?
— Конечно… Крис звала меня сначала в сопровождение.
Кофе встает в горле, я прокашливаюсь.
Женька смеется.
— Но я не владею языками. Только языком…
— Так… — это все еще в режиме шуток, но мне перестает быть весело. — Ты бы пошла?
— Я не пошла. Не люблю угождать. Но не вижу в этом ничего критичного. Это же не проституция. К тому же, мне поручено сопровождать одну капризную персону на работе.
— Крис?
— Тебя…
— Я капризный!?
Закатывает со смехом глаза.
Приехали!
— Я могу делать всё, что захочу?
— Абсолютно.
— Ребята, сейчас мы будем меня радовать, — хлопает в ладоши, привлекая внимание. — Оголяем торс и улыбаемся мне — вежливо и харизматично!
Толпа оживляется: усмешки, тихие комментарии, большая часть поглядывает на Женю далеко не как на начальницу.
— Да, да, да, нет, нет, да, нет… — двигаясь между ними, указывает она пальчиком в разные стороны.
Я вижу, как один что-то тихо говорит ей. Тормозит. Разворачивается…
Надо слить его, независимо от её решения. Не потому, что ревную, а потому, что борзеет уже в самом начале. Проблемный…
— Ладно, — кивает ему. — Пока «да». Раз, два, три, четыре, семь, девять…
Быстро пересчитав оставшихся, отпускает остальных.
— Сейчас помогу, — подключаюсь я. — Qui qualcuno parla italiano?
Тишина…
— Parle en français? Auf Deutsch?
— Ich spreche! — поднимает руку один.
Киваю ему, чтобы отошел в сторону.
— Tell me something in English?
В ответ четверо, в параллель оглядываясь друг на друга, начинают что-то нестройно отвечать по английски.
Отправляю к первому.
— Еще какие-то языки?
— Латынь! — нахально улыбается тот самый, которого поставила под вопрос Женя.
— Tu medic?
— Discipulus …
— Иди, — вздыхаю я.
Подзываю Женю.
— Обязательно бери «немца», возьмёшь борзого медика — будешь отвечать за все его косяки лично передо мной.
