Избранные произведения. I том [компиляция] — читать онлайн бесплатно полностью

Поверил, что Геральт тоже туда направляется и хочет его обмануть.

— Он ошибался, — сухо проговорил Геральт. — Я не направляюсь в Вызиму. Впредь не собираюсь лезть в политику. Это работа в самый раз для кого-то такого, как Бреген, пребывающего, как он сам говорил, в нужде. Я — не в нужде. Мечи я отыскал, тратиться на новые не придется. Средства у меня есть. Спасибо чародеям из Риссберга…

— Ведьмак Геральт из Ривии?

— Так и есть. — Геральт смерил взглядом урядника, что стоял рядом с хмурым лицом. — А кто спрашивает?

— Это не важно, — урядник вскинул голову и напыжился, пытаясь казаться значимым. — Важен судебный иск. Каковой я вам и вручаю. При свидетелях. Согласно закону.

Урядник отдал ведьмаку свиток бумаги. После чего вышел, не преминув одарить Тициану Фреви взглядом, полным презрения.

Геральт сорвал печать, развернул свиток.

— Datum ex Castello Rissberg, die 20 mens. Jul. anno 1245 post Resurrectionem, — прочел. — В Городской суд в Горс Велене. Истец: Комплекс Риссберг, дело гражданское. Ответчик: Геральт из Ривии, ведьмак. Иск о: возвращение платы в тысячу (прописью: тысячу) новиградских крон. Требуем мы, primo: приказать ответчику Геральту из Ривии вернуть взнос в тысячу новиградских крон купно с надлежащими процентами. Secundo: присудить ответчику оплатить средства процесса согласно предписанным нормам. Tertio: придать приговору режим безотлагательного исполнения. Обоснование: истец получил от сообщества «Комплекс Риссберг» гражданскую квоту в тысячу новиградских крон. Доказательства: копии банковских переводов. Квота являлась платой авансом за услуги, которые истец никогда не предоставлял и, по злому умыслу, предоставлять не намеревается… Свидетели: Бирута Анна Маркветта Икарти, Аксель Мигуэль Эспара, Иго Тарвикс Сандовал… Сукины дети.

— Я вернула тебе мечи, — опустила взгляд Тициана. — И одновременно повесила тебе на шею новую проблему. Этот судейский меня обманул. Нынче утром подслушал, как я расспрашивала о тебе на паромной пристани. И сразу после вцепился, словно репей в собачий хвост. Теперь я понимаю, зачем. Этот иск — моя вина.

— Тебе понадобится адвокат, — хмуро произнес Лютик. — Но я бы не рассчитывал на госпожу юристку из Керака. Толк от нее если и есть какой — то уж не в судебном зале.

— Адвоката мне нанимать нет смысла. Вы обратили внимание на дату иска? Готов поспорить, что уже все рассмотрено и приговор вынесен — заочно. И что они уже арестовали мой счет.

— Я прошу прощения, — произнесла Тициана. — Это моя вина. Прости.

— Нечего извиняться, ты ни в чем не виновата. А они пусть подавятся, Риссберг вместе с судами. Хозяин! Графин «Эст-Эст», будь-ка любезен!

* * *Вскоре они оказались единственными гостями в зале, и корчмарь демонстративными зевками дал им понять, что пора заканчивать.