В черте города, за закрытыми дверями особняка короля-шахматиста, происходит загадочное заседание между наемниками и ворами. Здесь речь идет о складе контрабанды, где подозрительные перемещения могут раскрыть маскировку картеля. Главный преступник Кафан таит страшную правду об убийстве, а чуйка главы королевской гвардии предупреждает о неладностях в его команде. Кто из них прав? В этом заключается загадка Я не ваша, мой лорд....
Яр раскопал её настоящее имя и то, что ты её внучка.
Да, в числе прочего моя бабушка-писательница Ларика Соланьяри под псевдонимом Рика Ирсаш написала и серию детских книг о путешествии мальчика в другой мир, не такой, как у нас, техногенный, полный неизведанных опасностей, возможностей и приключений. Хорошие, книги. Я обожала, когда бабушка мне их читала. И рассказывала свои необычные сказки.
— Почему ты думаешь, что это правда? Это просто её фантазия. Она много невероятных историй мне рассказывала.
— Потому что знаю, Скар.
— Она назвала меня в честь любимой героини из когда-то прочитанной книги, — вспоминаю я слова бабушки.
— Ага, только в этом мире такой книги нет. А в том есть. «Унесённые ветром» называется.
— Откуда ты это знаешь? — её слова пугают, оглушают, вызывают нервную дрожь. И заставляют чувствовать непреодолимое желание знать, услышать наконец правду… до конца.
— Потому что я тоже пришла оттуда. Точнее моя душа, — Нэлли смотрит прямо, не позволяя усомниться в её словах.
— Отравление? — этот хриплый выдох точно мой голос?
— Да. Она действительно не выжила, а вместо неё появилась я.
— А… его величество знает?
— Конечно. И Тай тоже. И Севастьен. Догадался, когда мы попали в те пещеры."
"— А моя бабушка… она… — это не укладывается в голове. Хотя, передо мной действительно не та королева Тэрэса, которую всю знали до отравления. Но всё же… другой мир… чужая душа… как в такое поверить?
— И твоя бабушка так же.
— Я этого не знала, — признаю, потирая холодеющие руки.
— У меня есть подробное досье, если хочешь, могу тебе отдать. Скар… — Нэлли, сжимает губы, обдумывая слова. — А не сохранилось ли у тебя каких-нибудь её записей, воспоминаний, может дневников?
— Нет, к сожалению.
— А можешь поискать? С хозяевами, конечно, вопрос решим. Это очень важно.
— Я попытаюсь, конечно. А зачем?
Она тревожно трёт руки, поднимает на меня карамельные глаза полные волнения.
— Я хочу почитать… узнать, снился ли ей наш родной мир.
