А вдруг она права и Джейк действительно выдохся? Он всегда, всю свою жизнь рвался к чему-то большему. Больше денег, больше престижа, больше прибамбасов для него и для Лейлы. И чем он расплачивается за это? Своим здоровьем?
Пожалуй, надо поговорить с ним. Хотела потолковать о контейнерах, но это важнее.
Я выжидаю целый час, потом прошу сотрудников не заходить в подсобку. Осторожно приоткрываю дверь и окидываю Джейка взглядом. Прищурившись, он устало смотрит на меня.
– Привет, – говорю я. – Ты тут заснул. Умаялся?
Джейк трет ладонями лицо, смотрит на часы и раздраженно бормочет: «Господи!» Выхватывает мобильник и, судорожно морщась, просматривает сообщения.
Пара воронов машет крыльями: Джейк запросто покусать может, если полезть к нему с лишними вопросами. Но нельзя же его так оставить! Надо что-то сделать.
– Джейк, – отваживаюсь я, – у тебя утомленный вид. Ты так много работаешь? Выдохся?
– Выдохся! – усмехается Джейк, на сотую долю секунды оторвавшись от мобильника. Он снова смотрит на экран, и я отмечаю, как напрягается его лицо.
Никогда в жизни брат не казался мне уязвимым. Но сейчас он совершенно издерган и измотан, даже короткий сон не помог.
– Очень много дел? – предпринимаю я очередной заход. – Все разом навалилось?
– Знаешь, что по-настоящему навалилось? – спрашивает он, и я вздрагиваю, услышав звенящие нотки в его голосе. – Жизнь. Сама по себе.
– Почему бы не отдохнуть, не расслабиться?
Джейк откладывает телефон и мгновение молча смотрит на меня. Лицо напряжено, а по глазам ничего не прочитаешь.
Как же плохо я знаю родного брата!
– У тебя сердце доброе, – произносит он. – Папа всегда это говорил. Помнишь?
– Папа? – У меня широко открываются глаза. – Не помню.
– Ты была совсем маленькая. Мы с Николь часто возили тебя на тачке, и ты вечно падала, но всегда смеялась. Никогда не ныла.
– Тачка! – Я вдруг вспоминаю эту старую развалюху с красными ручками на нашем чахлом газоне и едва не хохочу от радости. – Да, конечно!
– Ты славная такая была. – По лицу Джейка пробегает легкая улыбка, в ней и привязанность, и тоска по прошлым временам.
Я робко улыбаюсь в ответ. Вот бы еще так поговорить.
Но Джейк снова смотрит в свой телефон.
– Мне пора, – объявляет он, вставая.
– Подожди! – волнуюсь я. – Насчет товаров из пластика…
– Товары из пластика? Фикси, ты чего?
Мягкости у него на лице как не бывало. Это снова нетерпеливый высокомерный Джейк.
– Что тебе в них не нравится? – выпаливаю я, не удержавшись, но Джейк только глаза закатывает.
