Ты хочешь, чтобы я тебя… – он замешкался, вероятно, не решившись произнести слово «прибил». – Хочешь, чтобы я тебя залезал до смелти?
Я сощурилась и с силой поджала губы. Умоляя себя не рассмеяться…
Что ж… Мой картавый друг сам виноват.
– Зализать до смерти?! – ахнула я так громко, чтобы это предложение услышали и его дружки. – Мне даже Исраэль такого не предлагал! А, пёс с тобой! Помирать все равно скоро! Давай, я согласна!
Не знаю, как насчет угрозы зарезать меня, но придушить Дан меня точно желал. Прямо на этой пустынной дороге.
Он сильнее обхватил меня за локоть и поволок дальше по улице, в сторону Нэйта. Дружки Дана начали сыпать ему вслед шуточками о том, что он всё-таки пошел меня любить. Отчего здоровяк злился ещё сильнее.
Он остановился ровно между домом бандитов и домом, за углом которого стоял Нэйт.
– Слушай, бабка. Не испытывай мое телпение. Пловаливай, а? – в его низком голосе послышались нотки мольбы. – Уходи.
– Куда же я пойду с этой бутылкой? Мне три квартала домой идти! – ахнула обиженно. – Я ж на свидание к тебе шла! Лучшую настойку взяла!
– Тут четыле литла! Ты что ли все выпить хотела?
– Ну я подумала, ты сильный, здоровенный вон какой! Любиться всю ночь будем.
– Ой, бабка! Уходи. Не заставляй меня…
– Передумать?"
"Вместо этого Дан яростно зарычал и очень виртуозно выругался. Да так, что ни в одном слове буквы «р» не присутствовало. Зато мне всё было очень понятно.
– Ты хоть настойку у меня забери, – вздохнула я печально. – Не дотащу ведь назад. А бросать жалко. Хорошая у меня настойка. Мой Исраэль только из-за нее со мной и живёт.
Понимая, что у него появился маленький шанс от меня избавиться, Дан выхватил бутылку из моих рук.
– Все-все! – махнул он рукой. – Пловаливай давай отсюда.
– Но если надумаешь меня отлюбить, то я живу по адресу…
– Иди, бабка!
Дан поспешил назад к крыльцу, держа в своих огромных ручищах бутылку настойки.
– Что, Дан? Ограбил бабку? – потешались его дружки.
– Да сумасшедшая сталуха! Дед ее сбежал опять, так она ко мне на свидание явилась!
Я заковыляла вперёд по дороге. Изредка оборачивалась, чтобы помахать Дану на прощание. Когда я увидела, что он первым открыл пробку и приложился к бутылке, пробуя настойку, мои губы тронула улыбка.
Оценив вкус напитка, он передал его своим дружкам.
Что ж… Кажется, получилось.
Стоило мне свернуть за угол и оказаться перед Нэйтом, все веселье как рукой сняло.
– Скажешь мне хоть слово по поводу того, что только что видел, и я тебя убью, – пригрозила шепотом. – Снотворное подействует не сразу. У них будет время немного захмелеть. Возможно, решат, что перебрали. Но нам все равно следить надо, чтобы убедиться, что они бутылку в дом занесут, а не сами все выпьют.