Автор
В сценарии тревожной и мрачной Ирландии, где ночи полны звонкими голосами и ужасными криками, девочка становится свидетелем странностей, что вызывают у нее подозрения. Ночное отражение в зеркале, детский смех в коридоре и неуловимые тени за углом — все это указывает на что-то невидимое и опасное. Страх с каждым днем становится более мучительным, пока девочка не решает призвать экзорциста из номера 978 для того, чтобы разобраться в этой загадке....
Из-за моего прыжка, но вслух Джемма этого не произнесла. Сейчас не время для самобичевания: нужно отыскать остальных. Всех остальных живых и в полном порядке, иначе она никогда себе этого не…
Внутри шевельнулись воспоминания об огне. Знакомое, почти сроднившееся с ним чувство вины, сжирающее все изнутри, на мгновение ее парализовало – но Джемма тут же взяла себя в руки. «Не сейчас», – зло подумала она.
– Ты в норме? – спросил она, медленно пытаясь подняться на ноги.
– Я… – Блайт все еще не пришел в себя, – да, но…
Справа раздался звук раскатываемых камней, и они оба повернулись на звук: Джемма быстро, а фонарь Блайта – с промедлением.
Кашель стал громче. Блайт, который был ближе к звуку, пополз в ту сторону, и через мгновение Джемма услышала:
– …Я ее убью.
– Слава богу, вы живы, – сказал Блайт, а потом повернулся к Джемме и крикнул: – Здесь мистер Доу!
Джемма это и так прекрасно поняла.
– Кто-нибудь из вас видит Кэла или Нормана? – спросила она. Доу со своего места она не видела. – Рядом со мной их нет.
– Мы здесь!
На этот раз Джемма и Киаран развернулись синхронно. Слабый голос шел откуда-то с другой стороны каменной гряды, разделяющей Джемму от Доу.
– Доу! Ты их видишь?
– Заткнись! – злобно раздалось из-за баррикад. – Дай мне послушать!
Все ненадолго утихли: только фонарный свет перебегал от одного камня к другому.
– Давайте громче! Где вы?
– Здесь! – Это был Норман. Его крик звучал глухо, как будто из-под земли. – Но нам нужно выбраться. Завалило! Ох. – Неожиданно он заговорил что-то неразборчивое, а еще более тихий голос Кэла с ним заспорил.
– Что у вас там? – спросила Джемма.
– По Кэлу сильно попало! – отозвался Норман. – Его надо осмотреть!
– Я иду к вам, сидите на месте, – крикнул в ответ Доу.
Джемма осторожно полезла к завалу, но уже поднявшийся на ноги Блайт, который мог видеть всех со своей высоты, ее остановил.
– Не надо. – Он направил на нее фонарь. – Там все очень неустойчиво. Вы можете сделать только хуже. Мистер Доу справится.
Джемма бы сказала, что она думает о способностях мистера Доу справляться, но не стала. Не ей открывать рот. Джемма понимала, что за прыжок ей еще достанется.
