В книге "Как женить слона" рассказывается о семейных взаимоотношениях и внутренних противоречиях, когда мужчина и его жена начинают разделять совершенно различные взгляды на активную жизнь. Это острый和社会问题，通过细腻描绘日常生活中的矛盾与挣扎。
– Ты просто дура! – мрачно заявила Маша, оглядывая потерянную, бледную Варю, стоящую с подносом в столовой. Подруга явно думала не о еде, поминутно проверяя свою страничку «Вконтакте». – Разве можно так сильно влюбляться? И в кого – в моего идиотского брата.
– Ну и что? – выдохнула Варя, выкладывая со стойки на свой поднос хлеб на салфеточке, макароны с сыром и компот. – Никакой он не идиотский. Ты просто не видишь его моими глазами. Тебе мешает взаимное детство, проведенное с ним.
– И поверь, Владька ни за что не получил бы звания «Лучший брат года», – фыркнула Маша, подтягивая к себе гречку с мясом и подливой.
– Нет, не получил бы, если бы ты сидела в комиссии, – согласилась Варя, снова обновляя страничку. Тишина. Владислав молчит. Маша бросила взгляд на экран телефона и поморщилась."
"– Чтобы увидеть Владьку твоими глазами, мне всего лишь нужно нацепить три тысячи розовых очков, залепить рот скотчем, а в уши напихать ваты.
– Он меня любит, – пробормотала Варвара, защищаясь. – Влад мне признался. Сказал…
– Да, да, да, он скажет… – передразнила Варю подружка. – Он чего хочешь скажет, чтобы получить свое.
– Что ты имеешь в виду? – Варя плюхнула поднос на только что освободившийся столик так резко, что компот чуть разлился, но она этого даже не заметила. – Ты хочешь сказать, что он мне соврал? Когда сказал, что любит меня.
Маша остановилась на секунду, задумчиво глядя на Варварины макароны, а затем аккуратно поставила поднос рядом с ней и присела на стул.
– Ну, как тебе сказать… Он, может, и не соврал. Но это ничего не значит. Влад пустой, и слова его – тоже пустые. У брата девушек много было…
– Это другое, – замотала головой Варя. – Девушки, девушки, девушки…
– А почему ты думаешь, что это – другое дело? Одна из его института мне даже конфеты дарила, это было год назад. Он с нею порвал, так она пыталась через меня его вернуть.
– И что, по-твоему, я должна сделать? – спросила Варя самым колючим тоном из всех ей известных. Таким тоном говорили бы кактусы, если бы смогли. Особенно те, которые ставят рядом с компьютерами и облучают радиацией, уж им-то было бы что сказать.
– Ничего! – пожала плечами Маша и подцепила вилкой гречневую размазню. – Я просто хочу сказать, что ты не должна быть дурой.
