Перед смертью она вызвала к себе Джона и велела:
– Ты поедешь в Россию, найдешь там моего брата Юрия и передашь ему это письмо.
Адвокат, естественно, выполнил поручение клиентки. Когда он ушел, Юра вскрыл конверт, прочитал послание и дал его Клаве. Всю ночь потом супруги пытались переварить информацию.
Светлана сообщала, что хочет оставить нажитое брату и его семье. Но официально оформить наследство она не пожелала.
«Вас заставят заплатить гигантские налоги, – писала она, – а я вовсе не намерена кормить ни ваших, ни наших разжиревших госчиновников. Деньги заработаны тяжелым трудом и должны достаться тебе, Юрочка, целиком, без грабительских вычетов. Я придумала план. Распродала абсолютно все и обратила в деньги, в драгоценности. Их немного, но они эксклюзивны. Из камней, огромных по величине бриллиантов, заказано ожерелье. Ты, Юра, вместе с женой должен приехать в США как турист, вот план моего дома, стрелкой отмечено место, где спрятана шкатулка. На обратной дороге твоя жена наденет на шею ожерелье, под кофтой его скорей всего не заметят, впрочем, к личным драгоценностям путешественников на границе не придираются».
Целую неделю потом Юрий и Клава ломали голову, как поступить. История походила на розыгрыш, посоветоваться с кем-либо муж и жена боялись.
– Ты вспомни, – настаивала Клава, – Светкин почерк или нет?
– Где ж упомнить? – ворчал Юра, вертя в руках послание. – Сколько лет пронеслось.
В конце концов решили ехать, сбегали в турагентство, наскребли денег на путевку и получили от американского посольства решительный отказ. Юре, как дважды судимому, Клаве, как жене уголовника, въезд в США был закрыт навсегда. Представляете, как задергались супруги? Если раньше у них имелись сомнения по поводу наличия ожерелья, то теперь, когда Америка оказалась недоступной, они мигом отпали.
– Уголовник чертов, – «чистила» Клава по ночам супруга, – урод! Из-за тебя таких деньжищ лишились!
Юра только крякал.
– Может, попросить кого другого съездить? – один раз предложил он.
Жена налетела на муженька с кулаками.
– Последний ум пропил! – заорала она. – Кому такое предложить! Сопрут мигом!
Одним словом, положение казалось безвыходным, но тут Юрка совершенно случайно столкнулся на улице со своим бывшим «коллегой» по зоне Степкой Ужковым. Мужики зарулили в кафе, выпили, и Ужков со вздохом сказал:
– Прикинь, кто у меня зять! Мент!
Юрка заржал.
– Угораздило с легавым породниться!
– Эх, – махнул рукой Степка, – да он ничего, нормальный парень, папой меня кличет. Полгода назад с моей дочерью за океан улетел, в ихнюю полицейскую академию, по обмену.
– Погоди, – удивился Юра, – как же твою дочь выпустили?
– Почему нет? – вздернул брови Степка.