— Преступных… детективов…?
— Да, а разве у вас таких нет? Скажем, преступная сделка идет не так, и какая-то влиятельная группировка хочет узнать, что произошло…? — Янг замолчала. Молчание Романа было красноречивым. И то, как он закатил глаза. — Эй, да ладно тебе. Я же не преступница, поэтому понятия не имею, как у вас там все работает.
— Для этого у нас нет специальных детективов. Я полагаю, что в таком случае нанимают частного детектива, но нам нужен бюджет, чтобы попытаться нанять такого человека, и я не уверен, что какой-то придурок будет настолько отчаянным, чтобы принять заказ от таких людей, как мы. Так-то это неплохая мысль, — признал он, — но я сомневаюсь, что частный детектив сможет здесь помочь. Нам нужен кто-то действительно упорный, если доверять ему копать в сторону Белого Клыка. Это должен быть кто-то с настоящим личным драйвом.
— Только не твоя котоподружка, — скривился Роман. — Пожалуйста…
— Я о ней даже не думала. — Не сразу после того, как она сама Блейк и арестовала. Янг еще не получала никаких гневных сообщений об этом ни от Руби, ни от остальных, но ведь прошел всего один день. Может быть, Глинда — и все еще было странно называть мисс Гудвич по имени — сдержала свое слово и сказала им всем, чтобы они не беспокоили Янг. Это было сомнительно на самом деле, но не потому, что она сомневалась в намерениях Глинды, а скорее потому, что знала свою команду. Девочки были слишком упрямы, чтобы их можно было так просто остановить.
— Забудь, — сказала Янг. — Это была просто идея. Я подумала, что детектив мог бы дать несколько советов, как использовать имеющиеся у нас улики.
— Мог бы. У тебя уже есть знакомые в полиции? Мы можем обратиться за помощью в полицию одного из городских округов, хотя нужно быть очень осторожными с тем, к кому именно. Это может выставить нас некомпетентными, так что об этом не должны узнать в Совете.
Янг неопределенно промычала что-то в знак согласия. Она могла вспомнить несколько имен, например Миру Эш, или того Редклифа, который оскорблял их в здании Совета. Она не знала и не доверяла ни одному из них в достаточной мере, и у тех в свою очередь не было никаких причин помогать VSPR. Неужели действительно придется ждать помощи от Винсента Сэйнт-Синклера и его таинственной организации? Ее напрягла эта мысль. Это делало их слишком уязвимыми.
«Это своего рода повторение того, о чем дядя Кроу сказал мне тогда, что я должна рискнуть и найти решение сама, а не ждать, пока другие люди сделают работу за меня». В этом была проблема команды RWBY, внезапно осознала она. Может быть, у них и был один или два примера действия на опережение, например их попытки разыскать базы Белого Клыка, но по большей части они просто реагировали.