— Неудивительно, что он так и не понял, когда я говорила ему «нет». По-видимому, он идиот с минимальным пониманием человеческого языка, что уж говорить о человеческих взаимоотношениях. Я… — Вайс замерла, и проворчала, прищурившись посмотрев на Янг. — Ты ведь пытаешься меня отвлечь.
— Кто? — Удивилась Янг, беззаботно улыбаясь. — Я?!
— Я спрашивала о том, как у тебя дела, а ты ловко сменила тему. Не надейся, что я этого не заметила. Мы еще не закончили говорить о твоей руке, Янг.
— Ага, но к сожалению, мой перерыв закончился, — сказала Янг, с усмешкой указывая на часы на запястье. У Вайс отвисла челюсть, и это очаровательное легкое подергивание левого глаза стало просто диким. — Прости, Вайскимо, долг зовет.
— Этот разговор еще не окончен!
— Пока придется его закончить.
— Я могу зайти к тебе позже. Скажи мне, где это, и я приду и потренируюсь с тобой. Ты могла бы, по крайней мере, получить некоторую практику.
— Моя квартира действительно не очень подходит для тренировок. — Или для проживания человека, не стала добавлять она. — Кроме того, я постоянно натыкаюсь там на этих странных парней, которые таскают мою еду и выпивку, так что это не очень хорошее место для того, чтобы навещать меня.
— У тебя воруют? Ты уже позвонила в полицию?
Янг уставилась на Вайс.
— Я имею в виду обычную полицию, — уточнила Вайс, краснея.
— Нет, иначе мне пришлось бы объяснять Руби, почему я засадила ее дядю в тюрьму. — Янг усмехнулась, а Вайс издала понимающий хмык. — Что касается второго, ну, он раздражает конечно, но от него есть польза. Это просто работа такая. Прости, я не могу тебе рассказать.
— Я все понимаю. — Вайс встала и расплатилась по счету, протянув свою карточку ближайшему официанту. — Мы должны делать это почаще. Было весело наверстать упущенное.
Янг не могла с этим поспорить. Было очень весело болтать с Вайс, особенно за пределами панического боя в банке, превратившегося в зону зомби апокалипсиса. Но все же, она собиралась оставить последнее слово за собой и хитро прищурившись, звонко хлопнула Вайс по заду, пока та отвернулась.
Наследница взвизгнула и подскочила на месте, свирепо уставившись на нее, но было уже слишком поздно. Все в кафе теперь смотрели на них. Янг подмигнула Вайс и послала ей воздушный поцелуй.
— У тебя есть мой номер. Звони в любое время, детка.
— Слава Богам, ты вернулась! — Воскликнул Роман, едва она вошла в участок.
— А что случилось? У нас есть дело?
— Нет, — плаксиво ответил вор. — Мне так скучно!
— Остроумно. — Янг оперлась на стойку и вздохнула. Время, проведенное с Вайс, было приятным, но поездка на такси назад — нет. Парень, сидевший за рулем, бросил один взгляд на ее руку и почему-то уверился, что она станет легкой добычей.