В наступающем году, где свет и тьма переплетаются как звезды и планеты, Караг преодолевает свои страхи и учится быть не просто оборотнем, а лидером среди своих. В сердце каждого леса ждет испытание - и Караг готов к нему.
– Тёмно-серые? Как Джефри? Странное совпадение, – заметил я, не выпуская чужаков из виду.
– Это не совпадение, потом объясню, – сказал Джефри, и мы вновь все вместе отразили нападение двоих огромных волков – чёрного и светло-серого.
– Можешь перевести? – быстро обратился я к Тикаани. – Спроси альфа-волков, почему их стая напала на тебя и почему по отношению к нам они настроены так враждебно.
Я увидел, как тёмно-серые самка и самец что-то провыли в ответ.
– Они говорят, что мы не настоящие звери, а отвратительные гибриды, – перевела Тикаани и взглянула на меня.
Я удручённо посмотрел на неё. Неужели существуют животные, которые терпеть не могут оборотней? Может быть, они уже тогда, во время конфликта с моими родителями, поняли, что мы не совсем обычные пумы, и поэтому теперь нас ненавидят? Или они всегда были настроены против оборотней?
– Вот сейчас они прокричали «Вы все умрёте! У вас нет ни малейшего шанса! Нас много, а вас мало!» – сообщил Джефри и добавил: – Они и не подозревают, что мы приготовили им сюрприз.
Я попытался мысленно связаться со своей семьёй, не понимая, что с ними такое случилось.
– Мия, вы уже… – начал было я, но закончить не успел: альфа-волки подали своим незаметный сигнал, и вся стая скопом бросилась на нас. Двенадцать рычащих волков одновременно накинулись на нас – казалось, что нас накрыло огромной меховой волной.
– Скорее! На помощь! – крикнул я, уже не надеясь, что моя семья появится вовремя.
Я бился что есть сил, шипел и кусался, но большой светло-серый волк всё-таки умудрился схватить меня за заднюю лапу, а ещё один, чёрный, нацелился на мою глотку. Я попытался забыть о боли и высвободить лапу, но мне это не удалось. Тикаани сумела отогнать от меня чёрного волка, но светло-серый всё ещё драл мою лапу клыками. Послышался отвратительный хруст. Неужели перелом?
Наконец светло-серый отцепился от меня, громко взвыв – это Тикаани впилась ему в лапу. Прихрамывая и скуля от боли, он поспешил ретироваться.
А вот наконец и они!
– Эй, вы, шавки шелудивые! Оставьте моего брата в покое! – раздался звонкий голос, и Мия, огромным прыжком набросившись на первого попавшегося волка, сбила его с ног.
