– Нет, деточка, твой жених шнаршен, – объявила Агнесса Эдуардовна.
– Простите, не поняла, – пробормотала я.
– Ну, шнаршен, – повторила Несси, – э… э… Как же этот глагол звучит по-русски? Вспомнила – храпит.
Оглушительный грохот снова ударил по ушам.
– Маловероятно, – ошарашенно заспорила я. – Человек не способен издавать такие рулады.
Несси склонила голову к плечу.
– Долгие годы жизни с мужем сделали из меня первоклассного борца с храпунами. Надо посвистеть, и концерт финиширует. Поверь, способ простой, но действует безотказно.
Мы с ней вдвоем стали заливаться соловьями. Минут через пять я поняла бесперспективность этого занятия.
– Может, вспомните что-нибудь еще?
– Знаю чудесный рецепт, – оживилась Несси. – У тебя найдется чеснок?
– Нет, терпеть его не могу, – ответила я. – У меня только репчатый лук на кухне.
Очутившись у разделочного столика, Агнесса Эдуардовна принялась командовать:
– Очисти одну головку, натри ее на терке, отожми сок.
Я старательно выполнила указание и, заливаясь слезами, прокашляла:
– Дорогая, у тебя тараканы! – воскликнула пенсионерка.
– Не может быть, – возразила я. – Ни одного до сих пор не видела.
Агнесса показала пальцем на плиту.
– Вон же они! Какие наглецы, не убегают, сидят смирно.
Я начала промывать слезящиеся глаза холодной водой, желая посмотреть на сидящих насекомых. Наверное, забавное зрелище. До сих пор я считала, что прусаки могут лишь бегать.
– Крупные такие, – описывала тем временем незваных гостей Несси, – и почему-то серые. Да, на животных тоже влияет научно-технический прогресс. Вот Марта десять лет назад отличалась яркой густой шерстью, а как только Николя провел в дом Интернет, собака начала седеть.
Я схватила кусок бумажного полотенца и принялась промокать лицо. Бесполезно внушать Агнессе Эдуардовне, что Марта потихоньку стареет, Всемирная паутина не виновата в изменении цвета шерсти псинки.
– Ишь ты, какие усатые! – восхитилась Несси. – Наверное, гималайские. Вчера по телику о таких…
– Это мыши! – взвизгнула я и швырнула в охамевших грызунов упаковку салфеток.
– Вполне симпатичные, – резюмировала бабушка Базиля. – И не приставучие – сразу ушли.
– Надеюсь, они больше не появятся, – содрогнулась я. – Луковый сок готов, что дальше? Давайте побыстрее приготовим капли, боюсь, стекла вылетят от храпа.
Несси призадумалась.
– Давненько капли в последний раз готовила. Но, помню, эффект был потрясающий.