Хозяйка дома Чантервиль — читать онлайн бесплатно полностью

И тут прямо с потолка, не знаю, откуда мне на голову упал бумажный обрывок — светло-коричневый, по краям немного порванный, плотный и судя по всему очень-очень старый. Такую бумагу делали, наверное, очень и очень давно.

Смахнула его, но он пристал к моим пальцам.

И тут увидела, что на этом клочке есть надпись. Прочитала вслух.

Поглядела по сторонам, а потом перевела взгляд на Гарри.

— Ну что ты удивляешься? — вздохнул он. — Это дом с тобой общается.

— О-о-о-ох… Как оригинально, — протянула я и улыбнулась. — Домику даже твое словечко «злыдень» пришлось по вкусу.

— Потому что инквизитор твой злыдень и есть. И раз дом знает, как его обмануть, пусть делает и кресло прячет.

— Мой прекрасный дом, конечно, я согласна на твоё предложение: прячь креслице и делай, как ты придумал.

Только я закончила говорить, как тут же артефакт просто-напросто исчез у нас на глазах. Хлоп! И нет никакого кресла.

— Ливи! Сделай лицо попроще, кресло надёжно спрятано, — проговорил Гарри. Похоже, мой фамильяр очень сильно напереживался и сейчас не в духе.

Прошла на то место, где ещё пару секунд назад находилось моё чудо-кресло. Я уж сначала подумала, что дом его сделал невидимым, но нет, я ни на что не наткнулась. На этом месте ничего не было.

— Как же здорово, — хихикнула я, — спасибо мой чудесный дом. Ну а что насчёт твоей затеи? Как мы проведём инквизитора?

И тут, что-то вдруг загудело, воздух стал плотным и раздался хлопок! Будто кто-то лопнул воздушный шар.

От неожиданности я подпрыгнула и схватилась за сердце.

— Как настоящее! — рассмеялся Гарри. — Ливи! Это просто кресло! В смысле, это не артефакт, а просто копия! Но домик накрыл его иллюзорной магией как у настоящего кресла, чтобы Тёрнер не заметил подмены! Ура!

— Вау! Домик мой, ну ты и затейник! Молодец!

Перед нами стояло кресло — точная копия моего спрятанного.

И тут мне прямо в лоб, неизвестно откуда снова прилетел ещё один клочок бумаги.

Поглядели мы с фамильяром друг на друга.

— Ох, и влетит же нам потом, — забеспокоился Гарри.

А я хитро улыбнулась и покачала головой, глядя в яркие глаза своего фамильяра.

— Не-а, не влетит. Думаешь, зря я вчера мучилась дикой болью, изучая умные книги?

Я замолчала, выдерживая паузу.

— Ну, Ливи! Не томи! — поторопил Гарри. — Говори уже!

— В своде законов сказано, что если гражданин добровольно сдаст запрещённый артефакт должностному лицу под роспись, то к этому гражданину нет никаких претензий. Самое главное — это факт передачи предмета и акт с подписью должностного лица, что он получил этот артефакт. А что он там с ним потом сделал… потерял, или испортил, или этот артефакт как-то исчез… В общем, это уже не наши проблемы.

— Ты понимаешь, что Джон Тёрнер будет потом очень зол? — прошептал Гарри.