Хозяйка дома Чантервиль — читать онлайн бесплатно полностью

Хотела позвать Гарри, но он уже ворвался в комнату с истерично вращающимися глазами и заорал голосом, будто ему прищемили хвост:

— Оливия! Катастрофа! К нам пришёл инквизитор!

— КТО-О-О-О?! — опешила я.

— Инквизитор! — повторил череп, хаотично носясь по комнате. — Нам конец! Ливи, что делать, что нам дела-а-а-ать?!

В голове тут же всплыли исторические факты моей родины.

Инквизитор. Ведьмы. Пытки. Костёр.

— Меня что, сожгут? — спросила помощника, не на шутку перепугавшись.

Гарри тут же замолчал и замер напротив меня.

— Зачем сжигать? — спросил он нормально. — Он новые штрафы выпишет! А мы итак разорены!

— Штрафы?! Но за что?!

Пока мы тут выясняли, кто, зачем и почему, это настырный инквизитор названивал и названивал в мою дверь.

— Может, не открывать? — спросила Гарри. — Он потолкается у порога и отвалит обратно.

— Нет, Ливи, не уйдёт, — огорчил меня череп. — Инквизитор пришёл сюда по магическому следу.

И тут я поняла, что моё волшебство с едой, ваннами и одеждой сейчас мне, ой, как аукнется.

— Ну что же ты меня не предупредил! — зашипела я на Гарри.

— Я не помнил, Ливи! — расстроенно взвыл череп. — Только вспомнил, когда я ощутил его ауру! Ой, что же будет?!

Инквизитор не спешил уходить. Он настойчиво звонил в мою дверь.

Посмотрела на себя в зеркало и хмыкнула. Хорошо, что помыться успела.

Не стала переодеваться и, как была в одном полотенце, босая, пошла вниз.

— Ты куда?! — заорал Гарри, полетев за мной.

— Попытаюсь переговорить с инквизитором и всё уладить, — сказала я уверенно. Хотя у меня внутри всё завязалось узлом, а ноги хотели остановиться и приклеиться к полу.

Мне совсем не хотелось общаться с представителями закона, особенно, когда я понятия не имела, какие тут законы.

Спустилась вниз, застыла у входной двери и, набрав в воздухи побольше воздуха, выдохнула:

— Леди Чантервиль! Рекомендую вам открыть дверь!

— Я спросила, кто вы! — повторила я.

Череп застыл рядом с моим плечом, испуганно вращая глазами и щёлкая челюстью от страха.

— Инквизитор Джон Тёрнер, — представился, наконец, этот гад.

Кстати, голос у гада был хорош.

— Гарри, замри и веди себя по-хозяйски. Мы ничего не нарушили и ничего не знаем, понял? Всё отрицаем, — прошептала заговорщицки.

Череп прекратил трястись и вести себя так, словно он сейчас потеряет сознание.

Я собралась с духом, нацепила на лицо улыбку и отворила дверь.