– Господи!!!
– Это маринадик, – оскорбленно сообщил Джек и, раз микроклимат бочонка уже нарушили, продегустировал кроваво-коричневую жидкость и подбросил горсточку соли, а что-то услужливо перемешало ее изнутри. – К завтрашнему утру как раз дойдет!
– Куда? – слабым голосом поинтересовалась глава ОЗК.
Реми подобрал крышку и решительно прихлопнул посоленное.
– А что-нибудь более традиционное у тебя есть? Мы сегодня еще не завтракали.
– Могу по-быстренькому организовать вам кофейку с бутербродами. – Джек выразительно уставился на начальницу и добавил: – Пока хлебушек еще остался.
– Позавтракаем в замке, – отмахнулась Кира, прекрасно понимая, что киборги заботятся исключительно о ней, сами-то они могут есть раз в сутки, искренне считая это роскошью. – Когда будет свободное время.
– В том-то и дело, что не будет. – Видимо, Реми только что обновил и без того трижды уплотненный график сегодняшних дел.
– Ну, заверни нам с собой, – смирилась глава ОЗК, – перекусим по пути назад. Надо еще обязательно взглянуть на центр управления!
Кира вышла из кухни под вежливое, но неумолимое: «Так вот, о биотуалетах…»
На верхнем этаже надстройки, в небольшой полусферической комнатке, испещренной светящимися инопланетными значками-сенсорами, сидели три шоаррца, доставшиеся ОЗК вместе с платформой, и их стажер – молодой парень, принявшийся азартно выспрашивать «местных инсайдеров», кто, по их мнению, победит в гонках, а то он поставил на «Третий шанс» месячную зарплату и переживает, не сглупил ли.
Кира попыталась уклончиво ответить, что рисковать такой суммой в любом случае глупо, но, поскольку сама она в незапамятные времена (всего-то три года назад!!!) тоже любила сыгрануть по-крупному, вышло неубедительно.
– Да, ходят какие-то слухи про договорняк, – огорченно согласился парень и, подметив, как дернулся глаз собеседницы, с надеждой спросил: – А что вы скажете насчет «Дорого и сердито»?!
Реми вежливо сказал, что они пришли проверить готовность платформы к приему гостей.
Парень смутился и принялся обстоятельно показывать и рассказывать, как тут все устроено: вот сектор управления двигателями, вот люк, ведущий в машинное, вот там включается трансляция гонок на огромные вирт-экраны, а здесь можно посмотреть, что происходит в разных частях платформы.
Шоаррцы деловито перебирали лапками по символам и щебетали между собой, предоставив хумансу самому объясняться с собратьями.
Закончив инспекцию, комиссия спустилась обратно на палубу, где их уже поджидал Джек.
– Я связался с Терезой, мы немного поторговались и сошлись на вполне разумной цене. Тереза даже пообещала, что сегодня же сама доставит посуду на платформу.