Мальчишка с ходу перевел имя и фамилию Бьёрна на язык Лирии и, вдруг поняв, что ляпнул что-то совсем не то, окончательно спрятался за спиной отца.
- Можно и так перевести, - уже не сдерживаясь, рассмеялся Бьёрн. – Но ты рано спрятался, мне все еще нужна помощь...
- Оу... – Лукас неохотно, боком, но все же вышел вперед. – Чем я могу тебе... вам... – и опять стушевался, в смущении потирая лоб ладонью.
- Можешь говорить со мной на «ты», я не против, - улыбнулся Бьёрн.
- Ааа... – Лукас вскинул на него глаза, но тут же их опустил. – Чем я могу... тебе помочь? – тихо спросил он.
- Я отстал от своих хельдингов и теперь не знаю, куда идти, - Бьёрн развел руками. – Я был бы признателен, если бы ты смог проводить меня.
- Я... – Лукас растерянно обернулся к отцам и вдруг, тряхнув головой, шагнул к гвардейцу, - хорошо...
Он, глядя себе под ноги, замер ненадолго рядом с хельдингом, собираясь с духом, потом скосил на него глаза и, убедившись, что тот не шарахнулся от него прочь, робко взял его за руку. Взял - и оцепенел, осознав, какую вольность себе позволил, потом медленно поднял голову и, увидев добродушную улыбку, сам обрадованно и облегчённо фыркнул.
- Идем? – хельдинг засмотрелся в зеленые, так доверчиво смотрящие на него глаза.
- Идем... – и рыжик потянул Бьёрна в сторону дома.
- Хмм... – Найд озадаченно смотрел вслед сыну, уходящему вместе с высоким широкоплечим хельдингом, на фоне которого выглядел ещё более хрупко, - он впервые пошел вместе с незнакомым человеком...
- Надо было нам все же остаться жить в поместье... – вздохнул Вэнс, - тут бы Лу нормально рос и в свои годы был бы уже похож на взрослого демона...
- Ну, мы же и так по три месяца в году тут живем. Скажи спасибо, что эту землю Тьма тоже приняла под свою защиту, иначе пришлось бы в Чиэррдаре жить, а его я вообще не люблю, - проворчал Найд. – Да и как бы ты жил без своих котов? Я и сам, когда тут живу, по нашему дому скучаю...
Вэнс обнял своего барашка:
- Сдаётся мне, - хрипло проговорил он, согревая дыханием ухо любимого супруга, - ты больше по дому скучать не будешь... Больше нам не придется вывозить сюда Лукаса...
- Почему это? – удивился Найд.
- Лу сам, первый, заговорил с хельдингом, подошел, взял за руку и ушел вдвоем с ним... – Вэнс, хитро прищурившись, посмотрел в любимые глаза. – Ни о чем не говорит?
- Ты думаешь, он ему понравился? – изумился Найд.
- Нее... – протянул Вэнс, - понравился он ему вчера, когда Лу за ним из-за угла наблюдал... А вот сегодня он, по-моему, уже все для себя решил...
- Ооо... – и Найд уже другими глазами проводил удаляющуюся парочку.
*** Материк Камия. Страна Лиама.
Сайшес очнулся. Зак своими большими руками нежно обтирал его мокрым полотенцем.
- Что случилось, малыш? Ты подрался с кем-то? – заботливо спросил орк, обеспокоено заглядывая юноше в глаза.
- Нет...