Часть команды потребовала захватить голландца. Капитан (по его словам) воспротивился этому. Последовала стычка с руководителем смутьянов пушкарём Муром. (Согласно другой версии, Мур был помощником капитана, заявившим, что тот погубил всю команду.)
Острая дискуссия завершилась победой Кидда. Схватив бочонок, он раскроил череп оппоненту. Бунт на борту был подавлен. (По другой версии, капитан убил невинного помощника.)
Король Вильгельм III аннулировал каперское свидетельство Кидда. Капитанам английских судов предписывалось арестовать его и доставить в Лондон. Что оставалось ему делать? Действовать по древнему правилу: мухи запутываются в паутине, а крупный жук её прорывает; мелкие нарушители попадают в сети законов, а крупные их минуют. В Англии немало махровых морских разбойников даже получали награды."
"Уильям Кидд решил поджидать богатую добычу. Им попался французский корабль «Рупарель». Его взяли на абордаж, отвели на Мадагаскар, продали груз и разделили по уговору. Наиболее буйная часть команды перешла на «Рупарель» и самостоятельно занялась пиратством.
Кидд отправился на север и перехватил корабль «Кедахский Купец», принадлежавший группе армянских негоциантов, где капитаном был англичанин, а офицерами – французы и голландцы. По-видимому, корабль имел французский пропуск; в таком случае Кидд по праву завладел добычей.
Особых богатств на «Кедахском Купце» не было: груз мануфактуры стоимостью 10 000 фунтов стерлингов. По тем временам сумма немалая, но при дележе на всех заинтересованных лиц не слишком большая. Кидд надеялся откупиться от британского правосудия. В июле 1699 года он вернулся в Нью-Йорк и передал все документы и ценности генерал-губернатору. Кидда взяли под стражу.
…Кем бы ни был он в действительности – свирепым пиратом или честным приватиром, – обстоятельства складывались для него скверно. Ограбленные им армянские негоцианты пользовались на Востоке большим уважением. Вообще честные торговцы там почитались. А тут едва стихла волна возмущения, вызванная ограблением Эври «Великого сокровища», как прогремело преступление Кидда.
Индийский владыка Великий Могол был разгневан. Возникли реальные угрозы для европейской торговли в Южной и Юго-Восточной Азии. Англичане выплатили владельцам «Кедахского Купца» большую часть стоимости похищенных товаров; были оштрафованы французы и голландцы как пособники морского разбоя. Индийские власти ограничили торговлю с этими странами.
Капитан Кидд оказался в центре международного конфликта. Бывали и более крутые скандалы, чреватые войнами (скажем, после кругосветного вояжа пирата Дрейка). Но настали другие времена. Да и внутреннее положение Англии не отличалось стабильностью.