Хе хе… самое смешное, что ни борщ, ни пельмени не являются исконно русскими блюдами – первое название польское (боржч), а пельмени так вообще древнее китайское блюдо, но какая разница? Можно сделать и курник – это уж точно русское блюдо, и перепечи – но это те же пироги. А вообще было бы интересно принять у себя самого президента! Только сомневаюсь, что они ко мне приедут. Уровень не тот!
Но поблагодарили. Обещали подумать – как будет время, и как их отпустят дела. Вежливые люди, чего уж там говорить.
И я, и Никсон накинули выданные нам слугами плащи – я приехал в одном свитере, куртку оставил в отеле. Никсон тоже был в одной рубашке, хотя честно сказать в Белом доме довольно-таки прохладно. А вообще, мне всегда нравилась эта манера американцев поддерживать в доме температуру не более 18–20 градусов, вне зависимости зима это, или лето. Терпеть не могу удушающую жару, когда по спине стекает пот, и в жаркой постели снятся гадкие кошмары, в которых тебя душат и давят.
Как там Пушкин говорил? «Здоровью моему полезен русский холод». Добавлю: и американский – тоже.
Как сопоставить тот факт, что я переселяюсь к океану, туда, где по большей части в году царит жара? Где большую часть года температура тридцать градусов? Да вот так! Не всегда же жара. Опять же – а кондиционеры на что? Нахоложу – мало не покажется. Зато – океан! Яхты! Всегда мечтал иметь яхту! И парусную, и скоростную…
– Насколько я знаю, ты не куришь, Майкл? – спросил Никсон, когда мы отошли от дома по аллее, обрамленной стриженым кустарником – не возражаешь, если я закурю?
– Кури, Ричард! – усмехнулся я – А если бы я был против, ты бы не стал курить при мне?
– Но ты же не против? Зачем рассматривать варианты и умножать число сущностей? – усмехнулся президент США – Знаю, что слишком много курю, но что поделаешь? Бороться с самим собой – что может быть труднее, не так ли? Вот ты, часто борешься со своими желаниями?
– Часто, ох, как часто! – со вздохом признаюсь я – бесы, они ведь такие! Толкают в ребро, нашептывают желания. Упаси господь!
– Майкл, ты веришь в бога?! – Никсон был искренне удивлен – Мне казалось, что вы, коммунисты, как один атеисты!
– Ну во-первых, одно другому не мешает. Почему это коммунист не может верить в бога? А во-вторых… знаешь, что я тебе скажу… люди, побывавшие на границе жизни и смерти, частенько начинают верить в бога. Я не воцерковленный человек, в церкви бываю редко – возможно потому, что считаю: у человека для общения с богом не должно быть посредников. Человек обращается к богу напрямую, и ему не нужно для этого строить специальные дома.
– Вот как! – Никсон вроде даже обрадовался – да ты оказывается близок к учению квакеров?
– Ну… можно сказать и так.