27 принципов истории. Секреты сторителлинга от «Гамлета» до «Южного парка» — читать онлайн бесплатно полностью

Бесчисленные конфликты, с которыми столкнула Камалу автор комикса, вызывают в нас сочувствие, потому что ее чувства очень понятны: кому из нас не приходилось бороться с родителями, братьями и сестрами и искать свое место в мире?

Сцена четвертая"

"На Камалу направлен резкий свет. Перед ней видения (или все происходит в реальности?): Железный человек, Капитан Америка и Капитан Марвел. Их сопровождают странные птицы и пушистые существа. Капитан Марвел общается с ней на урду – языке с признаками арабского влияния, на котором говорят в Пакистане. Они сообщают Камале, что являются воплощением веры и медиаторами того, что ей нужно понять. Капитан Америка ругает ее за неповиновение и родителям, и религии, и культуре. Камала разрывается между своим пакистанским происхождением и потребностью считать Джерси-Сити своим домом, поскольку это единственное место, где она вообще когда-либо жила. Она говорит Капитану Марвел, что не знает, кем ей следует быть, но знает, кем она хочет быть – сексуальным супергероем, тем, кто носит «неполиткорректный» костюм с высокими сапогами на танкетке. Капитан Марвел шутит о сапожном фетише Камалы, а затем предупреждает, что, хотя она и выполнит ее желание, «все окажется не так, как ты думаешь».

Сцена пятаяЗеленый туман становится черным и образует кокон вокруг Камалы. Сильным ударом кулака она пробивает себе дорогу наружу и видит, что кожа ее теперь белая, волосы длинные и светлые и на ней изящный костюм с высокими сапогами и платьем, едва прикрывающим ей зад. Ее первая реакция на новый образ – спросить: быть может, еще не поздно передумать?

* * *Обратите внимание на то, что все эти конфликты меняют настроение Камалы, влияют на ее решения и заставляют совершать поступки, которые в противном случае она бы не совершила. Конфликты не существуют в вакууме, и один из них часто влияет на другой. В первой главе комикса 81 панель, и в каждой из них Камала имеет дело с разнообразными конфликтами. Она испытывает:

• Внутренний конфликт. Ей не нравятся ее смуглая кожа, темные волосы и консервативная одежда. Она постоянно чувствует себя маргиналом, а хотела бы быть голубоглазой блондинкой и пользоваться популярностью у сверстников. У нее слишком много свободного времени, и бо́льшую его часть она тратит на то, чтобы мечтать, представляя себя кем-то другим.

• Конфликт с личным окружением. Ее мать недружелюбна, но требовательна. Ее брат – радикал. Ее отец – добрый и терпеливый человек, но он не понимает ее чувств. Она не может относиться к вере, как Накия. Бруно – безупречный парень, но не подходит для мусульманки. Зои – вредная приятельница, популярная среди сверстников, но по факту эгоистичная дура. Парни с вечеринки обманывают ее и заставляют пить алкоголь.