Я молчу, ожидая, что он еще скажет. Через французские двери доносится голос Неро — он ругается на быстром итальянском.
— Похоже, ваш муж не слишком доволен своими обстоятельствами, — замечает Максим. — Может, его хозяева слишком сильно натягивают поводок?
Я приостанавливаюсь на мгновение, тщательно подбирая слова, прежде чем ответить. — Уверена, Неро хотел бы, чтобы все вернулось на круги своя.
— Возможно. Но мы все знаем, что это невозможно. Прошлое нельзя отменить. Однако мы можем формировать будущее. Ваш муж жаждет власти, верно? Власти, которой он никогда не достигнет, если останется под контролем Джино Ферраро.
Я приподнимаю бровь, давая ему возможность продолжить.
— Я могу дать ему выход. И не только это, я могу помочь ему уничтожить людей, которые разрушили его жизнь.
Он одаривает меня тонкой улыбкой. В его взгляде есть что-то такое, от чего мне хочется отшатнуться в отвращении.
Я заставляю себя спросить.
— Я могу убедить пахана взять Неро под свое крыло. В конце концов, враг нашего врага — наш друг. Особенно если Неро может стать очень полезным другом. Но, поручившись за Неро, я пойду на личный риск. Чтобы это стоило моих усилий, я хотел бы получить что-то взамен.
Максим поднимает руку и проводит костяшкой пальца по моей щеке. — Я хочу одну ночь с тобой.
Внутри моего нутра открывается кратер. — Что?
Глаза Максима впиваются в меня. — Одна ночь, Блейк. Разве ты не любишь своего мужа настолько, чтобы сделать это для него?
Мои мысли бегут в смятении. Он хочет, чтобы я переспала с ним в обмен на помощь Неро. Он считает, что я сделаю все, чтобы помочь мужу выбраться из ситуации, которую он презирает.
Тогда мне становится ясно, насколько развратен Максим на самом деле. Он притворяется, что оказывает Неро услугу, но все это делается ради его личной выгоды.
Это его способ проверить, насколько отчаянно мы с Неро хотим изменить наши обстоятельства.
Я тяжело сглатываю. Я никогда не смогу сделать то, о чем он просит. От одной мысли о том, что я буду с Максимом, у меня сводит живот.
Но отказ означал бы конец нашей миссии. Это будет означать, что у Неро есть шанс стать капо. А для меня это будет единственная возможность получить паспорт — билет на свободу.
Билет, который я уже не уверена, что мне нужен.
— Итак… — Максим откинулся в кресле, сцепив пальцы перед собой. — Каков твой ответ?
Я не знаю. У меня кружится голова и немного тошнит.
Внезапно французские двери распахиваются, и в комнату входит Неро.