— Ухмылка превратилась в на редкость язвительную гримасу. — Разумеется, ты всегда можешь предложить согреть даме постель. Вдруг это поможет тебе заручиться ее снисходительностью.
Фалонар поперхнулся. Сюрреаль издала странный звук, похожий на свист закипающего чайника.
— Ты считаешь, что провести ночь со мной — это наказание?! — заорала Сюрреаль, вновь обретая дар речи. — Ты, заноза! Ты… Я бы назвала это наградой!
Люцивар пожал плечами:
— Как тебе будет угодно. Только не забывай о том, что, если вы оба решите продлить это «наказание» и начать прибегать к нему неоднократно, вам необходимо получить формальное разрешение Советника Темного Двора. Он согласен забыть об этой незначительной мелочи до рассвета, но не дольше. А в этой области человеческих взаимоотношений было бы очень неразумно провоцировать Сэйтана.
С этими словами Люцивар ушел, и Сюрреаль и Фалонар настороженно воззрились друг на друга.
— Похоже, мне не удалось сохранить свою… заинтересованность… в тебе в тайне, хотя я верил в обратное. Однако Люцивар все заметил, — произнес эйрианец.
Или Повелитель, подумала Сюрреаль. Будучи семейным патриархом и к тому же наставником для молодежи в интимных вопросах, он вряд ли что-то упускал из того, что происходило в Зале.
— Итак, — утомленно произнес Фалонар. — Ты будешь на меня орать?
Сюрреаль улыбнулась:
— Что ж, дорогуша, возможно, я не буду орать на тебя. Однако при правильной стимуляции покричать было бы неплохо.
Глава 7
1. Кэйлеер"
"Лорд Джорвал опустился в кресло в комнате Картана Са-Дьябло.
— Ваша встреча с Целительницей была отложена.
— Почему? — резко спросил Картан. — Я считал, что все давно улажено.
— Так и было, — успокаивающим тоном произнес Первый Трибун Темного Совета. — Однако произошел… досадный инцидент… в доме Целительницы, поэтому она сможет встретиться с вами только через несколько дней.
— Вы могли бы настоять на соблюдении изначальных условий, — недовольно произнес Картан. — Возможно, она не осознает, какой важной фигурой я явля…
— Настаивать на чем-либо было бы неразумно, — прервал его излияния Джорвал. — Когда она окажется здесь, ее внимание должно уделяться только вам, а не домашним проблемам.
— В таком случае, полагаю, у меня нет другого выбора — остается только ждать.
Джорвал поднялся на ноги:
— Да, боюсь, выбора нет.
Досадный инцидент, требующий небольшой отсрочки…
Да уж, весьма досадный, подумал лорд Джорвал, направляясь домой. Именно в такую расплывчатую формулировку Повелитель облек происшедшее при его дворе.