— Королева могла бы присоединиться, — вдруг сказала Элайна.
Мы молчали. Элайна смотрела на погасший очаг, целиком погрузившись в созерцание серых холмиков пепла.
— Какая королева? — спросила Неста.
Меня поразил ее изменившийся тон. Обычно она говорила с Элайной мягко, как с ребенком.
— Про́клятая королева.
— Про́клятая Котлом, — пояснила я Несте. — Она закатила истерику. Это было после вашего… исчезновения.
— Нет, — покачала головой Элайна, взглянув на нас с Нестой. — Не та. Другая.
Неста шумно вдохнула и открыла рот. Я недоумевала: то ли она хочет увести сестру наверх, то ли готова расспрашивать дальше.
— Кто она — другая королева? — тихо спросил Азриель, войдя в гостиную.
Брови Элайны сомкнулись, будто она вспоминала.
— Королева… с огненными перьями.
«Певец теней» наклонил голову.
Ласэн, не сводя с Элайны единственного глаза, шепотом спросил у меня:
— Быть может, мы… Она нуждается…
— Ни в чем она не нуждается, — ответил Азриель, даже не взглянув на Ласэна.
Элайна зачарованно смотрела на «певца теней»."
"— Это мы нуждаемся в ней… В ясновидящей, — пробормотал Азриель, будто рассуждая вслух. — Котел сделал тебя ясновидящей.
Глава 33
Ясновидящая.
Это слово прозвенело, прогремело у меня в голове.
Элайна знала! Она заранее предупредила Несту о Во́ронах. Я могла бы догадаться и раньше, но в катакомбах библиотеки мне было не до того. А для Элайны реальность и видения переплелись.
Элайна повернулась к Мор, глядевшей на нее во все глаза, и спросила:
— Это правда?
У меня перехватило дыхание. Моя средняя сестра не удивилась, не растерялась. И ее вопрос прозвучал уж как-то слишком обыденно.
Взгляд Мор сделался сосредоточенным, словно она взвешивала вопрос и свой ответ. Потом Мор моргнула. Ее рот слегка раскрылся. Казалось, она разгадала головоломку, над которой давно билась. Мор отчетливо кивнула. Ласэн молча опустился на стул у окна. Его металлический глаз бешено вращался.
До сих пор один лишь Азриель прислушивался к словам Элайны. Ничего удивительного: ведь он слышал то, чего не слышали другие. Возможно, и он, подобно Элайне, немало перестрадал, прежде чем понял, каким даром обладает.
— Значит, есть еще какая-то королева? — спросил Азриель.
Элайна сощурилась, словно вопрос Азриеля требовал некоего внутреннего уточнения. И не только уточнения. Казалось, вопрос «певца теней» напрямую затрагивал источник ее мучений и терзаний.
— Да, — коротко ответила Элайна.
— Шестая королева, — подсказала Мор. — Золотоволосая говорила, что она вовсе не больна, как утверждали другие королевы…
— И потому, говорила она, нам нельзя им доверять, — добавила я.
Едва я произнесла эти слова… Я испытала то же состояние, когда отходишь от холста и видишь всю картину целиком.