В зеркале реальности открывается мир Корпорации — жестокой и теневым институтом, где закон не имеет значения. Интересующий район всегда охраняется двукратно усиленной охраной, а лиц, препятствующих идентификации особей, рассматривается как преступники. Кто знает, что скрывают под своей маской?...
— Рик вышел из пилотской кабины и уселся на кресло пассажирского отсека. — Так что всем спать.
— Летим в Северную Америку? — Предположила Джейн. — Что-то долго. Видимо, канадский архив.
— Возможно. — Согласился Рик. — Или на всём протяжении маршрута непогода, и автопилот осторожничает. — Он поколдовал над кнопками, и широкая спинка опустилась, превратив кресло в походную кровать. — В любом случае, можно провести это время с пользой. — Он подмигнул Элис и повернулся на бок, закрывая глаза.
— Тогда я буду пилотом! — Заявила Элис.
— Вот и отлично. — Джейн последовала примеру мужа. — Только руками ничего не трогай. — Улыбнулась она дочке.
Родители уснули быстро, и Элис стало скучно. В иллюминаторе было черным черно, ни снизу, ни сверху ничего не видно. Она прошла в кабину и забралась в пилотское кресло. Приборная панель деловито светилась множеством всевозможных индикаторов, радары важно выдавали какие-то отметки, плазменные двигатели тихо и равномерно шипели, незаметно убаюкивая, словно детская колыбельная песенка Джейн.
— Пилот, просыпайся! — Раздался над ухом весёлый голос отца. — Весь полёт проспала!
Элис открыла глаза. Оказывается, она спала. Надо же, даже не заметила.
— Мы уже прилетели? — Элис потёрла кулачками глаза.
Рик внимательно читал данные, ползущие по дисплею навигатора.
— Не понимаю. — Задумчиво ответил он. — Мы в центре пустошей Евразии, и автопилот заходит на посадку. Но в этой части планеты нет никаких архивов!
— Может, ошибка системы? — Предположила Джейн, стоя в дверях пилотской кабины.
— Даже не знаю. — Рик изучал обзорные экраны. — Но скоро всё станет ясно, мы уже снижаемся. Если это ошибка, значит, после посадки полетим обратно, только и всего.
