Кракены и ложь — читать онлайн бесплатно полностью

– Ну хорошо, – сказала Зои. – Просто расскажи нам всё, что помнишь о том дне. Наверняка браслет тебе сломали после первого визита агентов АЗСС, потому что я точно знаю: они оба всё проверили, и тогда браслет был цел.

– Именность, – согласился Скреб. – Произошло это на день следующий. Пробудился в звёздное время и готов был нести дозор Скреб, когда прозвучало в ночи звяканье СВОБОДЫ.

– Так кто же посещал тебя перед этим? – спросил Логан. – Кто-нибудь новый, необычный?

Скреб задумчиво сморщил лоб и стал водить когтем по земле, оставляя борозды.

– Старшая прислужница-самка сначала.

– Моя мама, – перевела Зои. – Только никогда ей не говори, что так её назвал.

– Юный Следопыт-ученик дальше.

– Мэттью? – удивилась Зои. – А он зачем сюда ходил?

– С этим же варварским устройством наперевес явился он, – сказал Скреб, указав на зубную щётку и слегка рыкнув. – Но не допустил никоих бесчинств я.

– О, – сказала Зои. – Точно, это было после того как агенты строго наказали нам чистить зубы драконам – видимо, очередное безумное нововведение АЗСС. Мэттью мне говорил, что пытался и получилось крайне безуспешно.

– Кто-нибудь ещё, кроме миссис Кан и Мэттью? – спросил Логан.

– Двое рыбопахучих созданий, – кивнул Скреб.

– Что? – Зои от удивления выронила ручку. – Русалки? А русалкам-то что здесь понадобилось? Ты имеешь в виду Блу?

– Не полурыбопахучий мальчик, – ответил Скреб. – Старше и сердитей были эти. Пришли только потопать, пожаловаться и нацарапать заметки о том, как всеужасно и опасно присутствие дракона.

– А к твоим цепям они подходили? – спросил Логан.

– Трогали их, да, – сказал Скреб. – Много кричали о ненадёжности защитных фиксаторов. Безмерным было раздражение. Велик был соблазн сожрать рыбопахучих созданий. Но БЛАГОРОДНО ВОЗДЕРЖАЛСЯ Скреб.

– Безмерно раздражали, значит, – сказала Зои и что-то записала в блокнот. – Да, на русалок это похоже. Но если окажется, что всё это – долговременный русалочий заговор с целью переехать на Гавайи, я ИХ ЛИЧНО В ИХ ЖЕ СОБСТВЕННОМ РЫБЬЕМ ЖИРЕ СВАРЮ.

– Это всё? – спросил Логан.

– Увы, не так, – сказал Скреб. – Был ещё меховой великан, а потом человек цифрохмурый.

– Меховой великан – это, наверное, Лунокрушила, он чистил пещеры. Но «цифрохмурый» человек? – Зои потёрла лоб той рукой, в которой держала ручку, и случайно нарисовала себе синюю полоску над бровью. – Кто это может быть?

– Много пуговиц? – сказал Скреб.