Автор
Сквозь мерцание фар они видят луну, мелькающую между облаками, а под ногами – бесконечные поля, вытянувшиеся как живые существа. Рамона чувствует, что воздух вокруг напряжен до безмолвия, словно куколка в чьем-то огромном шедевре. Пьяный Крип тащит машину, но ее гул окутывает смертельной тишиной, как будто они одни во всей широкой бездонности....
Недостаточно, чтобы сбить кого-то насмерть, но, безусловно, достаточно, чтобы сломать кости, вызвать сотрясение мозга и всевозможные неприятные травмы. Только по звуку удара — тому, что заставило Даниэль закричать, как маленькую девочку, — Рамона была уверена, что это будет ужасно.
Особенно когда они переехали сбитое существо.
2
- Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, - повторял Чазз, то и дело ударяясь головой о руль. “Я только что убил парня ... я только что, блядь, убил парня.”
В глубине души он ожидал, что кто-то из них не согласится с ним, но никто ничего не говорил.
Ты мог бы послушать Рамону. Хотя бы раз в жизни ты мог бы послушать её и позволить ей вести машину.
Но он этого не сделал.
Признаться, что он заблудился, было все равно что признать, что он не мужчина. Это было бы всё равно что вручить ей свои яйца. Вот, возьми это. Я не умею с ними обращаться. И он знал, что в этом была какая-то тёмная правда, которая теперь звучала невероятно по-детски и невероятно глупо.
Вождение в нетрезвом виде. Непредумышленное убийство. Ему грозил немалый срок. Если бы ему дали только пять лет, он был бы счастлив. Пять лет в чёртовой дыре, заполненной животными, которые все чего-то от него хотят: если не задницу, то деньги.
- Может быть, нам лучше смыться, пока кто-нибудь не заметил, - сказал Крип.
Это была именно та глупость, которую можно услышать от Крипа... но это было именно то, о чём думал Чазз.
Он выглянул через лобовое стекло.
Стокс был мёртв. Он не увидел ни единого огонька. Очевидно, все жители спали. Никого не разбудили, и это было хорошо. Если он просто уедет сейчас, кто заметит?
- Другого выхода нет, - сказал он.
Двигатель микроавтобуса замер. Чазз попытался завести его, но ничего не произошло. Он попробовал ещё раз, и тут Рамона схватила его за руку.
- Какого чёрта ты делаешь? - спросила она его.
Боже, он чувствовал, как её тёмные глаза сверлят его.
- Я спасаю свою задницу, - сказал он ей, пытаясь снова завести микроавтобус. “Я пытаюсь спасти все наши задницы.”
- Мы никуда не поедем, - сказала она.
Он отбросил её руку в сторону: “Нет, поедем.”
Она молча смотрела на него: “Ты собираешься покинуть место аварии? Разве у тебя и так мало неприятностей?”
- Заткнись, - сказал он.
