— Меня сейчас вырвет!
Я разжал руки. Дерганым движением Марта сделала шаг к унитазу, упала на колени и содрогнулась. Весь суп, который она с таким удовольствием ела, устремился обратно. Будь оно все проклято!"
"Когда рвотные спазмы закончилось, Марта встала не сразу. Ей потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя, и я был рад этой передышке. Она позволила мне взять себя в руки, которые отчего-то дрожали. Я ненавидел то, что делал. Но иначе просто не мог. Мне нужно было достучаться до нее, во что бы то ни стало.
Мне нужно было знать, как много ей известно. Чтобы… ее уберечь.
— Тебе лучше? Мы можем идти?
Марта перевела на меня свой вновь опустевший взгляд и, ни слова не говоря, пошла к пластиковой двери. Она была бледной, как смерть.
Уже в кабинете она безжизненным голосом спросила:
— Мне положена какая-нибудь камера? Я ужасно устала.
— Марта…
— Не произноси мое имя!
— Как же мне тебя называть? Госпожа Вуич?
Она резко отвернулась от меня, обхватила себя, будто замерзла, ссутулила плечи.
— Так, хватит… Пойдем!
— Куда?
— Есть тут местечко неподалеку. — Вот и весь ответ. А она ничего и не спрашивала. Молча вышла из унылого здания, молча села в машину. Только на секунду задержала взгляд на моей руке, заботливо приоткрывшей ей дверь. Равнодушно отвела его и скользнула в салон.
— Что ты решила? — первым делом спросил я, когда мы остались одни. Я не включал прослушку, но не был уверен, что где-то, втайне от меня, не было еще одной.
— Я отвечу на все ваши вопросы. Просто… оставьте меня в покое.
— Тебе обеспечат безопасность. Слово даю.
Она невесело скривила губы:
— Ты мне столько врал, что твои слова ничего не стоят.
— А что, если не врал? — Я перестроился в левый ряд на абсолютно пустой дороге и покосился на спутницу.
— Ага… Как же. Кузнец, да?
Я пожал плечами:
— Кузнец. Несостоявшийся.
Марта никак не прокомментировала мои слова. Просто покачала головой из стороны в сторону, и дальше мы ехали молча. Город был небольшим, дорога не заняла много времени.
Если бы у меня была уверенность, что нас не прослушивают, я бы потратил это время на то, чтобы узнаться правду о Вуиче. Но такой уверенности не было, и я не торопился со своими вопросами.
Во дворе было полным полно мест для парковки. Одно из немногих преимуществ жизни в провинции. В свете тусклой подъездной лампочки лицо Марты выглядело, словно вылепленное из воска. Под глазами залегли тени, и вся она будто еще сильнее осунулась за время нашей дороги.