Я доложила вам интересную историю о том, как маленькая девочка из простого рабочего класса стала известной детективисткой благодаря своему дедушке-полицая и криминалисту. Теперь она пишет романы с элементами жестокости и юмором, вдохновленные ее семейными традициями....
Также присты легко распознают ложь - это умение делает их очень ценными сотрудниками.
- Тогда почему господин Эркель называл вас «милым недоразумением» и был не согласен с вашим карьерным выбором, если должность дознавателя подходит пристам как нельзя лучше? - поинтересовалась я, обращаясь напрямую к хозяину.
- Вы допрашиваете меня? - он чуть приподнял брови, внимательно изучая моё лицо. Я вздохнула. Тяжело мне придётся. И ему...
- Простите, сэр. Праздное любопытство, - изображая вежливость, произнесла я и перевела взгляд на улицы.
"Уже совсем стемнело, что странно. Время семь вечера, а на улице почти ни души. В Греми-Свич темнело значительно позже. В девять становилось пасмурно, и только к десяти появлялись первые звёзды...
- Работу в Управлении мой отец считал бессмысленной тратой времени. Он хотел, чтобы я занимался наукой или алхимией. Стал преподавателем... - господин Рид произнёс это, не глядя на меня, словно ни к кому не обращаясь, но точно знал, что я услышу.
- Спасибо за ответ, сэр, - я сочла нужным всё-таки поблагодарить за снисходительность.
Перед крайним домом, чересчур громоздким и нелепо вычурным, на мой взгляд, бричка дёрнулась и остановилась.
Господин Эрнау предупредил:
- Ведите себя прилично, Десмонд. Здесь проживает очень влиятельное существо. Он эврит...
- Ай!.. - легкомысленно отмахнулся Самак и вышел первым. - Не стоит становиться перед ним «на задние лапки»: он, конечно, хитёр и пользуется властью, но такой же пройдоха, как и торгаши со Старого Света.
Мой хозяин прикрыл глаза, а когда открыл, явственно пригрозил взглядом.
- Господин Самак недолюбливает власть, потому что в юношестве его самого эмигрировали. Принудительно, - зачем-то прокомментировал Рид, и сам, кажется, удивился. Я ведь лакей, а прислуге не следует ничего объяснять.
- Будьте благоразумны, - произнёс он и направился к дому главы городского совета.
Тогда я даже представить не могла, во что буду втянута и по сравнению с чем предстоящее полнолуние покажется чепухой.
3.
Глава третья
Призраки прошлого. В поисках тени - часть первая...
Глава городского совета орал. Он встретил нас на пороге и тут же разразился руганью. Диабло сплюнул на землю и отошёл в сторону, оглядываясь. Крылья его острого носа хищно раздувались. Я плохо разбираюсь в местных существах и расах, но этот тип, кажется, что-то вынюхивает.
- ... почему вы задаёте одни и те же вопросы, вместо того, чтобы искать мою дочь?
- Господин Эр...
- ...
