В летней резиденции Королевской карете Эльза наблюдала за мелькающими деревьями через окна. Атмосфера была спокойной и влекомой, как бы ожидая чего-то необычного. Анна без умолку повторяла: "Мы приехали? Мы уже приехали?", прерывая тишину. Эльза чувствовала, что их путешествие готово к чему-то интригующему и ледяному....
– Это снежный заяц!
Теперь Эльза сама разглядела, что у «кучи» были длинные уши и пушистый хвост. Заяц был больше любого, которого Эльза видела в своей жизни, но в остальном это был самый обычный заяц, каких полным-полно в каждом лесу. И волшебный он был или нет, но Анна стискивала его изо всех сил.
– Я бежала за ним, и мы упали, – объяснила Анна. – Надо нас вытащить!
Эльза заглянула в яму. Кто-то, наверное, выкопал её, чтобы спрятать что-то или, возможно, построить дом. В неё бы спокойно поместилась вся их летняя спальня.
– Эм, Анна... – начала Эльза. Сестрёнка просила её сделать нечто совершенно непосильное. – Яма слишком глубокая! – Ей не хотелось пугать малышку, но она тоже должна понимать ситуацию. – Я понятия не имею, как тебя вытащить.
– Не только меня, – наставительно заметила Анна, – ещё и снежного зайца. Он теперь мой! Я его увидела в окно и поймала! – Судя по голосу, она была страшно горда собой.
Эльза только вздохнула. Она была почти уверена, что заяц самый обычный. Но, если Анна вбила себе что-то в голову, разубедить её было невозможно.
– Хорошо, и зайца тоже, – только и сказала принцесса. Сейчас не время из-за этого спорить.
Свесившись с края ямы, она протянула руку.
– Не достаю, – пожаловалась Анна. Их пальцы касались, но, чтобы схватиться, этого было недостаточно.
– У меня идея, – предложила Эльза. – Что, если ты разбежишься и прыгнешь?
Анна попробовала раз, другой, но потеряла равновесие и свалилась на спину. Почуявший ослабление хватки заяц тут же вырвался, быстро забрался на край ямы и исчез в темноте.
– Не-е-ет! – тут же завыла Анна. – Он же должен был приносить нам удачу!
– Тише, пусть бежит, – попыталась успокоить её Эльза. – Я вытащу тебя оттуда!
Ей просто нужно было минутку подумать. Усевшись на краю ямы, Эльза почувствовала, что её начинает захлёстывать чувство безнадёжности. Когда-нибудь под её рукой будет всё королевство, но что она сможет сделать для него, если сейчас даже не в состоянии спасти маленькую сестру? У неё даже не было сил сделать то, чего она хотела больше всего!
Эльза выпрямилась.
У неё есть силы – волшебные силы!
Да, от её магии могут быть неприятности, как тогда, когда она разбила тарелку. Эффект всё ещё непредсказуем. Но, когда она работает как надо, Эльза может сделать всё что угодно."
"– Мне холодно, – пожаловалась Анна снизу. – И темно.
Эльза встала и заставила себя говорить бодро:
– Представь, что это наш форт, – сказала она. – Это твоё особое убежище.
