Лишняя Принцесса (СИ) — читать онлайн бесплатно полностью

Пыльный след от его стола и тот на месте! И что это было?! А?!

(2020)

АРТЕФАКТ

- А ну, положи умклайдет! - сказал я в полный голос.

Аркадий и Борис Стругацкие

""Понедельник начинается в субботу""

- Не нравится мне этот русский! - высказался Гилберт, отхлебывая кофе и провожая взглядом удаляющийся лендровер. - Подозрительный какой-то.

- Разве он русский? - намазывая маслом булочку и мило грассируя, спросила Катрин. - Я думала, он серб. Разве у русских бывают такие фамилии? André Sakhno!

- Фамилия Сахно образована от имени Александр, что на греческом языке, как вам известно, означает ""мужественный"" или ""защитник"", - монотонно забубнил Вернер. - ""Сахно"" это одна из уменьшительных форм имени Александр. Сам он, как я выяснил, родом из Самары, а его родители происходят из Украины, которая раньше была, как вам известно, составной частью СССР...

- О, Samará! - воскликнула Катрин. - Разве это не в Сербии?

- Самара, ранее Куйбышев - это город в Среднем Поволжье России, центр Поволжского экономического района...

- Да какая разница, кто он - серб или русский, - заметил Адам. - Паспорт у него вообще израильский.

- О, так он еврей? - удивилась Катрин. - Нисколько не похож!

- Если он еврей, то я - английская королева, - пробурчал Гилберт, который, как ни странно, действительно чем-то напоминал Елизавету II, особенно если представить на его лысой голове седой парик и корону. - Давайте начнем. Хорошо бы открыть Купол без этого Эндрю, кем бы он ни был."

"- Ну, с дверью-то он нам помог, - тихо произнесла молчавшая до сих пор Нэнси.

- Это и подозрительно! - взвился Гилберт. - Мы второй год бьемся, а он только появился, и вот - нате вам! Сразу определил, где вход. Нет, не доверяю я ему.

- Филип считает, что он пришелец, - сказала Катрин, допивая кофе.

- Филип считает! - окончательно вышел из себя Гилберт. - Тоже мне - специалист! Где он, кстати?

- Спит, наверно, - безмятежно ответила Катрин.

- Ну, так разбудите его! Надеюсь, ваш сын примет участие в работах?..

...

Конечно, я не мог слышать разговор своих... товарищей по несчастью, скажем так. Но хорошо представлял, потому что подобные речи велись с момента моего появления в экспедиции. Причем они-то в это ""несчастье"" влезли по собственной воле, вернее, по собственному страстному желанию. Кроме Филипа, которому пришлось отправиться с мамочкой, потому что оставить его под присмотром отца Катрин не решилась. Меня же вынудила суровая необходимость, и я толком не представлял, на что подписался. Раньше я всегда действовал самостоятельно, но разгребать тонны песка в одиночку - то еще занятие, уж поверьте мне.

Итак, Андрей Сахно к вашим услугам! Он же Андрэ, Эндрю и Андреас. Родом из Самары, как выяснил дотошный Вернер, но с израильским паспортом. Ну, Самара так Самара - какая, по большому счету, разница.