Я слышу шарканье по коридору, и появляется Нат. Я не могу устоять и не улыбнуться, глядя на нее. Она неотразима. Ее помада и макияж глаз размазаны по лицу, а волосы взлохмачены. Очевидно, замерзнув, она надела одну из моих кофт с длинными рукавами, и тонет в ней. Я стараюсь не думать о том, как сильно мне нравится, что она носит мои вещи, но, бл*дь, я думаю. У меня стояк.
— Восьмидесятые вызывают. Они хотят, чтобы их прически вернулись назад, — я говорю ей.
Она ахает и отступает от меня. Изображая потрясение, тихо спрашивает:
— Ты только что пошутил?
Слишком довольный собой, я стряхиваю невидимую пыль с плеча и самодовольно отвечаю:
— Это должно было произойти, детка.
Улыбаясь, она говорит:
— Не может быть. — Затем спрашивает: — Где ты спал прошлой ночью? Я сказала тебе не давать мне засыпать.
Не без причины, я нервничаю и не хочу рассказывать ей. Я не хочу, чтобы она испугалась, но я не люблю лгать, поэтому туманно отвечаю:
— Я спал там же, где и ты.
Опираясь бедром об столешницу, Нат спрашивает:
— Мы спали в одной постели?
Не глядя на нее, я киваю в ответ. Она молчит. Я смотрю на нее и, прищурив глаза, она продолжает:
— Мы спали в одной постели.
Поджимая губы, я киваю еще раз. Нат не отступает и спрашивает:
— У тебя не было кошмаров из прошлого?
Я киваю еще раз, и она продолжает:
— Мы спали в одной постели. Всю ночь. И у тебя не было кошмаров.
Огромная улыбка расцветает на ее лице, и она бежит ко мне, подпрыгивает и оборачивает руки вокруг моей шеи. Я хватаю ее за задницу, чтобы удержать от падения, и она оборачивает ноги вокруг меня. Пока она оставляет поцелуи на моем лице, я делаю вид, как будто раздражен, но на самом деле чувствую себя отлично. Она говорит со счастливой улыбкой:
— Разве ты не понимаешь, что это значит?
Пытаясь говорить, пока она целует меня, я отвечаю:
— Нет. На самом деле, нет. Что это значит?
Отстраняясь от меня, Нат хвастается:
Смех зарождается в горле, прежде чем вырывается в полную силу. Ее выражение лица мрачнеет, и я смеюсь сильнее. Нат выскальзывает из моей ослабленной хватки и прислоняется к столешнице.
Не в состоянии остановиться, я держусь за бока и говорю через смех:
— Ты действительно, бл*дь, не шутишь?
Положа руки на бедра, и с раздраженным выражением лица, она отвечает:
Мой смех, наконец, ослабевает, и я говорю ей:
— Мы не знаем, возможно, это единичное явление. Может быть, мой мозг слишком устал после драмы Ловкача и Лолы.
Выглядя расстроенной, Нат бормочет:
— Ты прав. Если только... — Ее глаза расширяются, она усмехается.
— Если мы не попробуем еще раз сегодня ночью!
Я неодобрительно качаю головой, она кивает и энергично кричит:
— Пижамная вечеринка!
И я знаю, что облажался. Серьезно облажался. Если это сработает, это означает большие проблемы для меня.
Нат смотрит мне в глаза.