- Внимание, - объявил Жиль, - телепортация людей! Эльза, начинай!
Ассистентка приблизилась к одной кабинке, распахнула дверь и вошла внутрь.
- Повторяй за ней, - приказал Эд, - и слушай меня.
- Кати! - провозгласил Жиль.
Я попыталась изобразить грациозную лань и, высоко поднимая колени, доскакала до будки.
- Прими нужную позу, - шепнул непонятно как оказавшийся рядом Эдди, - смотри на Эльзу.
Я уставилась на ассистентку, оттопырила попу, изогнула спину, попробовала выпятить грудь и потерпела неудачу. Мой позвоночник заклинило.
- Комплимент и улыбка, - скомандовал Эд.
Я послушно задрала руку и скривила рот. Удерживать задницу оттопыренной, поясницу прогнутой и при этом направлять бюст вверх оказалось невероятно сложно. Задранная рука мешала сохранять равновесие, думать об улыбке не хотелось.
- Слушай сюда, - шипел Эд, - войдешь внутрь, закроешь дверь, упрешь в стенки ноги, дно кабины откроется, спустишься вниз, нашаришь проход. Второй по счету. О’кей? Запомни, твой лаз второй! Проползешь чуток и окажешься в другой будке. Возьмешься за ручку, дно захлопнется! Ферштеен?
- Ага, - растерянно ответила я.
Шепот Эдди постоянно перекрывал вопль Жиля, который сообщал зрителям:
- Кати и Эльза войдут внутрь, я произнесу волшебные слова, и они чудесным образом... впрочем, увидите сами! Алле!
- Быстро, ничего не бойся, главное, кураж, - приободрил меня Эд, - все получится.
Я захлопнула дверцу и, как велел Эд, растопырила ноги. Пол разошелся в разные стороны, я аккуратно спустила ноги, встала на что-то твердое, пошарила руками, обнаружила уходящий в сторону лаз, присела, скрючилась, поползла вперед головой и через мгновение столкнулась с Эльзой.
- Дура, - рявкнула та, - твоя проходка вторая, и двигаться надо задом.
- Айн, цвай, драй, - орал Жиль, - эй, скоро случится чудо.
- Вали назад, - скомандовала Эльза, - живей.
- Уно моменто! - визжал фокусник.
- Че затормозила? - злилась Эльза. - Ты номер сорвешь!
- Очень узко, - пропыхтела я, - у меня попа застряла.
- Жрать надо меньше, - отрезала ассистентка, - корячься проворнее. Тупица.
- Я вешу сорок пять кило, - попыталась оправдаться я, - и до сих пор легко просачивалась во все дыры.
- Да ты жирная свинья, - засопела Эльза, - надо сбросить вес до тридцати семи кэгэ, иначе не сможешь с Жилем работать.
- Волшебное превращение! - надрывался иллюзионист.
- Я не собираюсь, - возмутилась я.
Эльза пнула меня пяткой.
