Возможно, вы уже почерпнули это из своей поваренной книги.
Тиффани покачала головой. Таких тонкостей она не знала, но на этот вечер выбрала простой рецепт, куриный суп, и только что решила заменить курицу говядиной. И хлеб, который принес Диган, будет отличным дополнением.
Диган направился в ванную.
— Пойду вымоюсь, пока не появились братья, — сказал он. — Мы собираемся вечером поехать в город.
Тиффани удивилась. Он говорил, что ковбои ездят в город, чтобы развлечься, но не ожидала, что Каллаханы входят в эту компанию.
— Кто это «мы»? — поинтересовалась она.
Он помедлил, прежде чем закрыть дверь.
— Все неженатые мужчины, включая братьев.
— Чтобы устроить светопреставление, как вы выразились? Что, кстати, это означает?
— Попойку, покер. — Он начал говорить что то еще, но не закончил, повторив: — Главным образом, попойку. Пьяные склонны ввязываться в драки, разнося салун на части. Обычная западная забава.
— Значит, вы опять будете выполнять роль няньки? Присматривайте за Хантером в таком случае. Судя по тому, что я видела и слышала, шахтеры сегодня хотели его убить.
— Слышали?
— Они сказали, что его доставят домой — думаю, они имели в виду его тело — в качестве послания Закери, чтобы тот сдался и дал им то, чего они хотят.
— Вы уверены, что у вас не разыгралось воображение от пережитого волнения?
— Вы говорили, что шахтеры не ходят с оружием, но один из них достал пистолет и собирался выстрелить в Хантера. Хотя, возможно, он не настоящий шахтер, а всего лишь изображал такового. Есть только один способ избавиться от Каллаханов: поубивать их одного за другим, втягивая в перестрелки.
— Интересный вывод.
У Тиффани возникло ощущение, что он рассмеялся бы, если бы вообще когда либо смеялся. Но по крайней мере она выразила свою озабоченность.
— Вы будете иметь это в виду?
— Я имею в виду все возможности, мисс Флеминг. Это моя работа. Но пожалуйста, не называйте меня нянькой при Хантере. Ему и так не нравится, что я таскаюсь следом.
— Тогда почему его отец считает это необходимым?
— Потому что он пытается до свадьбы сохранить мир с Уорренами. И хотя Хантер может быть очаровательным с дамами, он становится чуточку агрессивным, когда дело касается Уорренов. Я сдерживаю его.
— Как? Физически?
— Нет, достаточно моего присутствия.
— Каким образом?
— Меня наняли защищать Каллаханов. Он не затеет ссору с Уорренами, пока считает, что я вытащу револьвер и начну стрелять в них. Возможно, он получает удовольствие от хорошей драки, но не настолько, чтобы кого нибудь убивать.
Ей не понравилось, как это звучит.
— Вы стали бы стрелять в Уорренов?
— Пока до этого не доходило.
— Но стали бы?
Вместо ответа он закрыл дверь.