Внутри просторной кухни царила экстравагантная атмосфера праздника: ухоженные столы, вазы с фруктами и стопки запотевшего шампанского. Я следила за движением официантов и служанок, расставляющих блюда. Из-за закрытых окон доносился щебет Дам, готовящихся к празднику на балконе....
Похоже, «Маленькая хозяйка большой кухни-3» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
– Возможно, я понимаю, что происходит. Но мне не хватает какой-то маленькой зацепочки. Возможно, есть что-то, что кажется вам несущественным… но вы – единственная из нас, кто знал леди Беатрис и ее величество королеву Гизеллу в юности. Подумайте, почему вы так не любите королеву Гизеллу?
- Ну и вопросики… - буркнула леди и тоже посмотрела на портрет. – Я скажу, а потом вы донесете на меня, что леди д`Абето ненавидит королеву?
- О чем вы говорите, - упрекнула я её
- Шучу, - с раздражением ответила она, потом немного успокоилась, подумала и сказала: - Не знаю, что вам ответить.
- И вы в том числе, - мягко подсказала я ей.
- И я, что скрывать, - дёрнула она плечом. – А вот Гизелла… Она не изменилась. Она была ласковой, покорной, встречала Беатрис всегда с улыбкой, ничем не показывала, как её задела эта связь.
- Она королева, ей подобает вести себя достойно…
- Или она просто боялась короля, - криво усмехнулась леди д`Абето. – Потому что то, что она делала с Беатрис после смерти её величества – это не вписывается в рамки достойного королевского поведения. И даже имя у неё противное, зудящее – Гизелла! Произносишь – и сразу хочется отмахнуться, будто муха летает рядом…
- Муха! – я вздрогнула и застыла, глядя невидящими глазами прямо перед собой – поверх картины, в каменную стену.
- Что с вами? – спросила тётушка герцога.
- Муха! Гизелла! Воларина! – в этот момент все части этой многолетней мозаики сложились для меня в одно. - Господи, как же я сразу не догадалась?! Леди д`Абето! Соберите всех, мне надо кое-что вам всем рассказать… Нет, лучше подождать, когда вернётся Ричард… Он тоже должен это услышать.
- Да что рассказать? Вы хорошо себя чувствуете?.
В дверь постучали – три раза. Сильными отрывистыми ударами.
Мы с леди д`Абето переглянулись, и она крикнула низким, грубым голосом:
- Кто там?
- Гости, - раздался из-за двери женский голос.
- Какие гости? Мы никого не ждём! Идите себе с миром! – рассердилась тётушка Ричарда, но я уже сунула ей в руки портрет и бросилась открывать. – Подождите, глупая! – только и успела крикнуть мне леди, когда я уже открывала все замки и засовы.
