Кроткая принцесса отправляется замуж в суровый северный край, но в её теле пробуждается душа попаданки. Королевский долг и неожиданный шанс на свободу сталкиваются в одной девушке. Какой путь выберет Мария в чужой стране среди людей, которых её учили бояться?
Он еще из тех, кто старому королю служил.
— Отлично! — Мария записывала имена лордов и их приметы, потому что запомнить сразу такое количество новых лиц и имен было не реально. — А тот лорд средних лет, что прихрамывал и на палку опирался. Его как зовут?
— Это лорд Йоран Кольбейн. Он в той битве пострадал, в которой короля нашего ранило. Сами, небось, видели, у господина шрам какой под лопаткой.
Мария порозовела от этого неловкого замечания и поспешила задать следующий вопрос."
"Ее списки представляли собой уже серьезную стопку бумаги. И радовало королеву то, что прочитать их никто не сможет: вряд ли здесь найдутся знатоки русского языка. Ей же самой эти записи могут понадобиться в любой момент. Да и потом: записывая, она лучше запоминала то, о чем думала и говорила.
На ужин снова были отварные яйца и простецкий рыбный суп, загущенный какой-то крупой. Все же кабинет был слишком мал для того, чтобы здесь можно было полноценно готовить и не заляпать при этом бумаги. Мария медленно глотала горячее варево и размышляла о том, какую пакость может устроить лорд Нордвиг. Ответ она получила сразу после этого убогого ужина.
Стук в дверь оповестил о приходе леди Варан. В глаза королеве леди не смотрела, но поклонилась, как положено, и бесстрастно произнесла:
— Лорд Нордвиг просил предупредить ваше королевское величество, что через два дня состоится заседание Совета и им понадобится трапезная.
— Лорена, я не думала, что в столь юном возрасте женщина может быть такой глухой. Не я ли приказала тебе сперва спрашивать моего разрешения?
— Я, ваше величество, сама у вас спрашивать никак не могу, я только передаю то, что повелел мне передать лорд Нордвиг.
— Значит, мое повеления для вас ничего не значит?
— Мне пора идти, ваше королевское величество, — бывшая фаворитка улыбнулась и вышла за дверь.
Мария только вздохнула, понимая, к чему ведет это противостояние. А Вита, не сдержавшись, почти восхищенно проговорила:
— От же тварь наглая! И не боится же ничего! — потом, опомнившись, испуганно глянула на королеву и растерянно пробормотала: — Я ничего, госпожа… ничего такого даже и не думала…
Мария молча кивнула, понимая, что восхищение наглостью экономки — явление того же порядка, как и покорность Виты после той истории с ножом.
«Как ни крути, а эти люди уважают только одно — силу. Или я буду вести себя как сильная, или меня сожрут…».
Глава 35
Утро началось с маленького неприятного инцидента.
