Было около одиннадцати часов вечера, когда подруги закончили обоюдное омовение и, попрощавшись с Рикардо, направились в свои спальни. Керолайн засопела, едва коснувшись головой кровати, и оставила свою подругу в полном одиночестве. Изабелла поворочалась под одеялом и несколько раз поменяла позу, однако сон упрямо обходил ее стороной и не давал столь желаемого ее разуму отдыха. Девушка лежала и смотрела в потолок, не понимая, почему она не хотела спать – ведь их учитель внедрил сегодня в их сознание неимоверную гору новой информации и еще умудрился устроить очередную контрольную по пройденному материалу...
Может, ей не удается заснуть из-за переутомления? Такое с ней, хоть и редко, но случалось.
Изабелла еще немного повертелась и, в конце концов, поднялась с кровати. Лучшим способом против бессонницы было чтение. Нужно было найти какую-нибудь очень скучную книгу, желательно с формулами и сложной терминологией, и попытаться вникнуть в ее содержание...
Девушка неслышно выскользнула в коридор и направилась в библиотеку. Она возьмет первое попавшееся издание – лучше, если оно будет на латыни – и обустроится на диване в малой гостиной. Почему-то это помещение нравилось ей больше всех остальных – одно из самых небольших в Подземелье, но очень светлое и домашнее.
Рикардо тоже удалился в свою спальню, разобравшись со сливом ванной после водных процедур своих подопечных, поэтому в доме царила умиротворенная тишина, изредка нарушаемая уютным потрескиванием свечей.
Вопреки своим намерениям Изабелла выбрала труд своего бывшего соотечественника Уильяма Петти и переместилась в малый зал с английским изданием «Политической арифметики». Широкое кресло дружелюбно приняло ее в свои объятия и уже через пятнадцать минут подарило ей столь желанное состояние сонливости.
Девушка лениво скользила рассредоточенным взглядом по причудливо изгибающимся строчкам и, не вникая в их суть, механически переворачивала страницу за страницей..."
"Она не поняла, заснула ли в итоге в конце первой главы или все еще продолжала смотреть в расплывающиеся буквы, как вдруг сквозь приятную мягкую дымку до нее донесся какой-то приглушенный шум. Изабелла распахнула глаза и прислушалась. Все было тихо.
Все так же слышался легкий треск свечей, все так же в ее руках лежала книга в темном кожаном переплете. Но ведь она точно слышала... Этот шум был такой знакомый... Словно кто-то открыл дверь...
Изабелла встряхнула головой в попытке сбросить с себя столь желанное недавно сонное оцепенение. Это определенно был звук открывающейся двери. Но Рикардо точно ушел в свою спальню и больше не выходил, а Кери в это время уже видела десятые сны.