Таким образом, Изабелла была полностью излечена на глазах семи свидетелей и через некоторое время готова возвращаться домой, как только врач сочтет возможным ее отпустить. Она могла уехать или со своей охраной, которая привезла ее сюда, или с кем-то из дома губернатора, если бы они сами приехали за ней. Однако дон Эстебан, как опытный врач, предпочел еще немного подержать ее возле себя, чтобы окончательно убедиться в стабильности ее состояния.
В это время гасиенды де Ла Вега и Линарес перевернуты с ног на голову, потому что Керолайн уже близка к состоянию комы. Местный врач признает, что он бессилен чем-либо помочь в данной ситуации, и губернатор принимает решение срочно везти девушку к дону Эстебану. Однако в этот момент приезжает еще один посыльный и передает им небольшой флакон с каким-то лечебным средством для Керолайн. Оно незамедлительно пускается в ход и о, чудо! – Кери открывает глаза."
"Посыльным оказывается тот самый помощник дона Эстебана, который еще в крепости предложил отвезти Изабеллу к своему хозяину. Он сообщает, что у Изабеллы было очень сильное нервное расстройство, но ей подобрали правильное средство и сейчас она чувствует себя заново родившейся. Кроме того, он передал, что Изабелла, едва успев прийти в себя, потребовала отослать помощь своей подруге, которая также очень плохо себя чувствовала, когда они виделись в последний раз. Дон Эстебан быстро расспрашивает ее и семерых слуг о состоянии Керолайн и, исходя из сложившейся картины симптомов и собственного опыта, подбирает ей лекарство, сообщая, что у девушки, похоже, редкое отравление, под влиянием чересчур сильных волнений, ушедшее сразу в кровь.
Все обитатели обеих гасиенд, доведенные до предела за последние полчаса, воспринимают гонца с его сообщением и спасительным флаконом, как манну небесную, и в изнеможении позволяют себе немного расслабиться. Рикардо передает, что кто-то из них выедет за Изабеллой в течение часа и наказывает, чтобы это время она неотступно провела рядом с врачом. Дону Эстебану же вместе с его помощником, собирающимся в обратный путь, посылаются все мыслимые благодарности и признания его мастерства. Впрочем, среди них оказывается единственный человек, не выражающий абсолютного восторга. Диего. Он молча осматривает пробирку с панацеей, пробует содержимое на вкус, пытается поджечь его и исследовать всеми мыслимыми способами, но его действия принимаются за обычный, свойственный ему научный интерес и тонут в общей многолюдной суматохе.
Дон Алехандро, тем временем, пишет собственноручную записку для Изабеллы о том, что скоро ее заберут и что с Керолайн все в порядке и отсылает ее вместе с помощником главного врача поселения.
Ситуация стабилизируется.