– Активизируй Портал в Черных Дебрях. – Гневная тень отделилась от шкафа с напитками и материализовалась в Зигмунда.
– Но вы же сами…
– Что? Что мы сами? Почему все происходит задом наперед??? Если ты меня сейчас чем-нибудь расстроишь, я тебя превращу в ночной горшок!
– Портал не работает, – шепотом сообщил Кричер и зажмурился.
– Тогда сделай так, чтобы работал! – Король схватил секретаря за воротник и жарко дыхнул ароматом коньяка.
– Хозяин, – Кричер старался не дрожать, – вы можете меня превратить во что угодно, но Портал не работает, и его вряд ли наладят до завтра. Вы сами просили сделать входную рамку из черного камня, но строители пролили раствор в линзу, и она засохла. Наши лучшие колдуны уже два часа расколдовывают всю конструкцию, и им потребуется еще минимум часов десять.
– Где они? – Зигмунд еще сильнее вцепился в Кричера.
– Строители? – догадался секретарь. – Они в своих времянках.
– Ну, все…
– Нет, вы не можете!
– Почему?!
– Хозяин, – Кричер осторожно вывернулся из объятий короля, – это единственные строители, которые у нас есть. Если вы с ними что-нибудь сделаете, нам придется самим брать в руки мастерки. – Зигмунд обмяк, трагически вперив взгляд в пустоту. – Вы и так уже троих забросили неизвестно куда на целый день, а это были самые смышленые. Мы сильно отстали от графика.
– В Черные Дебри.
– Что?
– Забросил…
Секретарь понимающе кивнул и аккуратно усадил короля на диван. Несколько минут оба просидели в гнетущей тишине, потом закурили.
– И что мне теперь делать? – Владыка Мурляндии выглядел как обиженный ребенок. – Мне нужно срочно попасть в лес. Я нашел след Эйбуса и Ширла, кроме того, я почувствовал магию Улавливающего Меча, но они слишком далеко. Камень, скорее всего, в Цитадели Мудрых, а остальные где-то в районе Перекрестка. Если бы я смог добраться до Черных Дебрей…
– Не переживайте вы так, – попытался успокоить Кричер, – я оседлаю вам Невроза – через час будете у Гнилого Камня.
– Ты же говорил, что он еще болен, – оживился король.
– Да, но я думаю, он достаточно окреп – до леса и обратно должно хватить. Балкон он вряд ли потянет, но верхом…
– Я пошел переодеваться, жду его через пять минут. – Зигмунд вскочил с дивана и бросился к подъемнику. – Спасибо, Кричер! – уже на бегу прокричал он.
Секретарь кивнул и пошел вниз по лестнице, неодобрительно качая головой. Такие смены настроения легко могут довести Хозяина до припадка.
Облачившись в летный костюм, Зигмунд вбежал в библиотеку и принялся метаться среди высоченных стеллажей и массивных дубовых шкафов. Бормоча себе под нос названия пробегаемых табличек, Зигмунд тыкал в них пальцем и несся дальше.