Расстроенная, беременная его ребенком Мэгги, которая вышла из моей комнаты, чтобы прийти поговорить с ним, и вот он сидит, ничуть не травмированный, в то время как ее здесь даже нет.
Что произошло с их разговором? Неужели он отшил ее?
“Где Мэгги?” - спрашиваю я его ровным тоном. Недружелюбно. Совершенно не похоже на меня.
Он хмурится, чувствуя мою враждебность. “Я не знаю. Она еще не пришла на занятия. Звонок еще не прозвенел...""
Он делает именно это, заглушая наш разговор.
“У нее есть еще три минуты”, - говорит он, как только звонок отключается. “Она должна быть здесь с минуты на минуту”.
“Но я знаю, что она пришла прямо сюда из общежития, чтобы поговорить с вами”, - говорю я, желая, чтобы он понял, что я знаю все.
Что-то меняется в выражении его лица, но он сглаживает это. Как чистый холст. “Нет, она этого не делала”.
”Она сказала мне, что собирается
это сделать“.
”Нам не о чем говорить"".
“Она была расстроена, потому что вы не встретились с ней прошлой ночью”.
Теперь в его темных глазах полыхает раздражение в полную силу. “Ты не знаешь, о чем говоришь”.
“О, но я знаю. Вы должны были встретиться с ней вчера вечером, но отменили встречу. Она хотела поговорить с вами о реб...
“Прекрати. Заткнись."" Его голос яростен, глаза почти черные. “Держись подальше от этого, Рен”.
Я смотрю на него, пораженная тем, что он так резко со мной разговаривает. “Где она?”
“Я не знаю”.
Он лжет.
“Она ушла? Должна ли я пойти и найти ее? Убедиться, что с ней все в порядке?”
“С ней все будет в порядке”, - огрызается он. “Иди, сядь”.
Как будто мне уже все равно. Я отбросила все тонкости в сторону, как и он. Мне нужно, чтобы он знал, что я знаю... все."
"“Ты заплатишь за то, что сделал с ней”, - говорю я ему ровным голосом. Мои эмоции полностью под контролем. “Ты должен делать то, что правильно, и заботиться о ней”. Он не говорит ни слова, но сжимает правую руку в кулак, слегка ударяя им по столу. ""Ей всего семнадцать, и она безнадежно влюблена в тебя,"" продолжаю я, быстро оглядываясь через плечо, чтобы убедиться, что за нами никто не наблюдает.На самом деле никто таковым не является. Они все привыкли к тому, что девочки разговаривают с Фиг во время занятий. “Я не знаю почему, учитывая, что у тебя есть репутация. Ты делаешь это каждый год”.
“Как будто ты вообще знала о том, что происходит, пока твой засранец-парень не сказал тебе”, - рычит Фиг, фактически признавая то, в чем я его только что обвинила. Все притворство дружелюбного учителя английского исчезло. Теперь он просто жалкий, злой человек.
Он понижает голос, хотя я уже не уверена, волнует ли его, услышит ли его кто-нибудь. “В любом случае, где Крю? О, точно, прошлой ночью его поймали, когда он тайком гулял с Натали Хартфорд. Оба они, скорее всего, будут отстранены”.