Там лежала она – коробочка с двумя половинками сердца, где были выгравированы их имена.
Правда, вечер только начинался, но он хотел это сделать. Стихотворение, которое он так старательно сочинял, вдруг показалось ему совершенно ненужным, и он решил перейти сразу к делу.
Тео отпил еще из бокала, чтобы собраться с силами, и заметил, что, несмотря на внушительные размеры, бокал внезапно опустел. Чтобы его затея удалась, ему нужно больше. Гораздо больше. Проблема только в том, что официант его не видит, хотя он машет ему обеими руками.
Поэтому Теодор поспешил в бар и заказал еще два Лонг Ти, или как они там называются, и после нескольких чоканий и глотков, наконец, почувствовал, как давление в груди ослабло, и обстановка разрядилась. Ему даже удалось рассмешить Александру, и не по одному разу, а ведь у него нет чувства юмора.
Внезапно все пошло путем. Как по заказу к официанту вернулось зрение, и он попросил принести один из этих напитков, названия которых забыл. К тому же Александра несколько раз прижала свою ногу к его.
Просто-напросто либо теперь, либо никогда.
Не говоря ни слова, он достал коробочку и поставил ее на стол между ними.
– Это мне? – спросила она.
Александра сделала, как он велел, и вынула маленькое серебряное украшение в форме сердца с двумя цепочками.
– Вау, – воскликнула она с таким радостным и удивленным видом, на который он и надеялся.
Они вместе разломали серебряное сердце на две половинки и надели на себя цепочки с выгравированными именами друг друга. Совершенно ясно, что это самый лучший момент в его жизни, и он стал думать, а не прочесть ли ему стихотворение. Но именно тогда, когда он, наконец, сумел найти в куртке нужный карман, ее мобильный засветился, и она отвлеклась.
– Привет, Хенрик… – сказала она.
Теодору захотелось вырвать у нее телефон, выбежать на палубу и бросить его за борт. Но он остался сидеть, изо всех сил стараясь сфокусировать взгляд на стеариновой свече, а ресторан вокруг него кружился и качался все сильнее и сильнее.
Фабиан по-прежнему стоял у первого окна, пытаясь сделать вид, что он ждет, когда Лилья закончит вводить команду на компьютере. Но на самом деле они ждали сигнала от Тувессон. Пока он ждал, он все больше убеждался в том, что что-то не так.
– Как дела? – раздался в наушниках голос Муландера.
– Не знаю. Дверь по-прежнему закрыта, – судя по голосу Тувессон, она тоже считала, что ожидание затянулось не к добру.
– Ему надо подписать несколько документов. Это не должно занять столько времени, – сказал Муландер. – Если вскоре ничего не произойдет, предлагаю нам войти вовнутрь.
– Никто ничего не делает без моего сигнала.
В замкнутом пространстве совещательной комнаты, где преступник вроде бы спокойно просматривал документы, по-прежнему стояла тишина.