Поскольку мы не можем влиять на ход голосования, у этого голосования должен быть определенный ход. Ты понял?
— Это несложно.
— Что несложно?
— Понять. Дай подумаю.
— Пол, мы старые друзья, и если я прошу…
— Не проси. Я постараюсь.
— Объяви танцевальный конкурс или что-то там в этом роде. Короче, сам подумай, на чем сыграть.
— Ты не мог сказать пораньше?
— Не мог. Сам только что узнал.
Пол потер лоб, размышляя.
— Кажется, я знаю! — воскликнул он и просветлел.
— Джорджина ты моя дорогая! Ты великолепный актер! Лучший среди травести! Я знал, ты сможешь!
— Погоди радоваться прежде времени. Вдруг…
— Никаких ""вдруг"". Помни, Пол, ты обещал.
— Эка какой шустрый! Не хочешь попариться вместе со мной?
— В смысле?
— В прямом смысле. Детка — твоя игрушка, вот и поиграешь.
— Стой, Пол!
— Мне некогда, дорогой. У меня едва времени, чтобы натянуть колготки, не зацепив их ногтями."
"Он исчез за дверью, оставив Стива в размышлениях. Отказать актеру в ведении вечеринок было сложно, но Шон терялся в догадках. Поистине, изобретательность актера могла вести куда угодно и, в конечном счете, вывести туда, куда никто и не ожидал попасть. Ну, детка! Сам не ищешь легких путей и другим не позволяешь пребывать в покое. Стив остановился у бара, разглядывая толпу. Народу тьма. Создавалось впечатление, что внезапно закрылись все ночные заведения, и весь народ, обычно размазанный по городу, хлынул сюда. Оказалось, и это было весьма странно, что клуб, по всей вероятности, стал резиновым, раз способен вместить такое количество людей. Толпа на танцполе терлась друг об друга, наэлектризовываясь и возбуждаясь. Стив искал глазами Энди. Безрезультатно. Стрелки на часах подобно регулировщику официально объявили три ночи. Раздался вой, свист, и в зал повалил густой красно-зеленый дым, впрочем, как и каждый четверг. Сердце мальчишки заколотилось, и внутри него поднялась возня чувств. Леди, как обычно, всплыла из-под пола, сияя блестками и улыбкой. Платье, едва прикрывающее причинное место, текло изумительно переливающимся шелком. В гнезде выбеленных буклей заманчиво поблескивала диадема. Энди в очередной раз отметил, что при всей несуразности фигуры Пола ему достались великолепные ноги, которым могла бы позавидовать, пожалуй, не одна женщина.
— Дорогие друзья! Несравненная леди Джорджина рада вновь приветствовать вас на нашем еженедельном шоу! — кокетливо начал Пол, грациозно выставляя вперед ногу. — В канун Рождества я вполне заслуживаю быть маленькой подружкой Санты! Разве нет?!
Зал взорвался, осыпаясь пылью мечущегося эха.