– Полагаю, слуги слышали, когда я вернулся. У меня живет слуга с женой. Но, право же, инспектор...
– Мистер Крекенторп, я знаю, что такие вопросы неприятны, но я уже почти закончил. У вас есть автомобиль?
– Да, «Хамбер-Хоук».
– Вы сами водите машину?
– Да. Но не очень много, лишь на уик-энд. Ездить в Лондоне стало совершенно невозможно.
– Я предполагаю, что, навещая своих отца и сестру в Брекхэмптоне, вы ездите туда на своей машине?
– Не всегда. Лишь в тех случаях, когда собираюсь остаться там на длительный срок.
Если же еду на день, как, например, позавчера на следствие, всегда пользуюсь поездом. Поезда обслуживают прекрасно, и ехать поездом намного быстрее, чем машиной. На станции меня обычно встречает сестра.
– Где стоит ваша машина?
– В гаражах позади улицы Кардиган-Гарденс. У вас есть еще вопросы?
– Я думаю, пока на этом закончим, – заключил инспектор Крэддок, с улыбкой поднимаясь со своего места. – Я очень сожалею, что потревожил вас.
Когда вышли на улицу, сержант Везерелл, который всегда подозревал всех и каждого, многозначительно произнес:
– Ему очень не понравились ваши вопросы, совершенно не понравились.
Он прямо выходил из себя.
– Когда человек не совершил преступления, естественно, он раздражается, что его подозревают, – сказал мягко инспектор. – А для такого сверхреспектабельного человека, как Гарольд Крекенторп, они вдвойне неприятны. Теперь нужно узнать, видел ли кто-нибудь Гарольда Крекенторпа в тот день на аукционе. То же самое о том кафе, где он пил чай.
Он легко мог ехать поездом в 4:33, выбросить женщину и сесть на обратный лондонский, успев вовремя на прием. Так же легко он мог той же ночью сесть в свою машину, поехать в Рутерфорд-холл, перетащить труп в саркофаг и вернуться обратно. Наведите справки в гараже.
– Слушаюсь, сэр. Вы думаете, он именно так поступил, как вы предположили?
– Откуда я могу знать? – вспылил инспектор Крэддок. – Он тоже высокий, тоже темноволосый. Он тоже мог оказаться в том поезде.
И у него связи с Рутерфорд-холлом. Он человек, которого можно подозревать. А теперь займемся его братом Альфредом.
IIАльфред Крекенторп занимал квартиру в районе Вест-Хампстед, в большом современном доме, который казался наскоро построенным и непрочным. Дом был окружен большим двором, где владельцы квартир оставляли свои машины."
"Квартира Альфреда была оборудована по новейшему встроенному типу, и, очевидно, обставлена мебелью, взятой напрокат.