Это признак джентльмена, такой носит в Нью-Йорке каждый достойный молодой человек. Он тщательно повязал его, а концы заправил под ворот грязной рубашки. И замер, прислушиваясь к стуку дождя по крыше. Том отвернулся от Странника. Он подошел к стоявшему на полу ведру с водой, уцелевшему после побоища, с заторможенной, болезненной грацией старика опустился на колени и стал смывать кровь с ноздрей.
— Его следы уходят в сторону Бельведера, — сказал Странник, обращаясь к мальчику; маленькое тельце с черной шерстью и коричневой мордочкой лежало на полу перед камином, как будто пес спал, закончив все свои дневные дела. — Мы надеемся поймать его, если он еще не обзавелся лошадью.
— Лошадь ему понадобится, — согласился Том. Он плеснул водой себе в лицо и растер плечи, чтобы они ожили. — Там, наверно, одну или две можно купить, торговля не очень большая.
— Выследить его можно, даже на лошади, — сказал мальчик. — Нам только надо тоже лошадей раздобыть, и мы найдем его.
Том сказал «мы». Мэтью ничего ему не ответил, Странник тоже.
Мальчик истолковал их молчание по-своему.
— Если надо, могу украсть нам лошадей. Мне не впервой. Ну, то есть один раз было дело.
Он попытался встать, но у него не хватило сил, он пошатнулся и упал на бок.
— Конокрад из тебя сейчас никакой, — высказал свое мнение Странник. — Идти сможешь?
— Думай быстрее. Мы с Мэтью уходим.
— Я смогу идти, — сказал Том и, демонстрируя, как одной только силой воли можно превозмочь физическую боль, встал, снова зашатался, но удержал равновесие.
С выражением вызова на разбитом, окровавленном лице он перевел взгляд со Странника на Мэтью, а потом обратно.
— А быстро сможешь идти? — был следующий вопрос.
На него у Тома, похоже, не было ответа. Он моргнул отяжелевшими веками — выспаться бы мальчишке, и найти врача. Он поднес руки к лицу и посмотрел на порезы от бритвы, как будто не помнил, откуда они у него. Потом обратился к Мэтью:
— Вы ведь христианин?
— Тогда поможете мне? Вы христианин, и его преподобие христианин. Поможете мне похоронить его?
— На это нет времени, — сказал Странник.
— Я обещал ему. Что буду с ним, пока он не умрет, а потом похороню его. Я должен сдержать обещание.
— Нам нельзя терять времени. Ты это понимаешь?
— Понимаю. Но я должен сдержать обещание.
— Вы что, хотите просто поиграть в то, что ловите Морга? — спросил Странник Мэтью, и в его голосе прозвучал гнев. — Или хотите постараться по-настоящему?
— Мы вот разговариваем, — сказал Том, — а могли бы уже хоронить. Я хочу схоронить преподобного, и Джеймса тоже. Там, на кладбище, где все лежат. А после покажу вам, как в Бельведер лесом пройти. Мили четыре срезать можно, если не по дороге.
— Я и так знаю этот путь, — сказал индеец.
— Конечно знаете, — согласился Том.