Если бы тролли приперлись получасом позднее, меня бы в гостинице уже не было. Я как раз освободился от паралича…
– Какого еще паралича? – не поняла Лейка.
– Она меня парализовала! Карина! Ее Ротгар заставил!
– Ах, тут еще и Ротгар замешан? – воскликнула Лейка. – Так ты работаешь на Ротгара?!
– Вот! – с довольным видом заметил Скаллигрим. – У вас, людей, это и называется «момент истины».
– Я. Ни. При. Чем! – отчеканил Дима. – Это Карина работает на Ротгара, а не я. Они теперь в одной команде. Ротгар поджидает Карлссона. Они с Кариной затеяли устроить для него какую-то волшебную ловушку. Для этого Ротгар и убил тролля. А потом они ушли делать эту ловушку, а меня парализовали, чтобы я никуда не делся…
– Так, – перебил его Скалли. – Еще раз. Медленно. Сначала. Что за ловушка?
– Да не знаю я. Они мне не докладывали. Только сказали, что это будет в Скансене. Я пытался втолковать вашим идиотам, что надо найти Карлссона и предупредить, а они вместо этого притащили меня сюда.
Скаллигрим кивнул и, перейдя на родной язык, заговорил с дядюшкой.
– Боюсь, что мы уже опоздали, – сказал он Лейке после переговоров. – Вчера ночью родичи видели в Скансене тела. Правда, это были всего лишь люди, но – скованные магией сидов. А рядом с ними ощутимо пахло троллем. Мои родичи намеревались захватить людишек с собой, но им помешали обстоятельства непреодолимой силы. А сегодня тел там уже нет. Вероятно, их увезли людишки. Или сид забрал.
– Как – вчера? – ошеломленно проговорил Дима.
Оказывается, его продержали в трюме целый день!
– Скалли! Надо искать Карлссона! – решительно заявила Лейка. – Забыл, для чего мы сюда приехали?
– Верно девица говорит! – поддержала Кунигунда. – Она всего лишь наложница, а заботится о нем больше, чем родичи. А для тебя важнее собственное брюхо. Ну-ка поднимай своих – и за дело! А ты, пища, давай, выкладывай всё, что знаешь! Или, клянусь моим чревом, я тебя сейчас сырьем съем!
Не так уж много в мире явлений, внушающих больший ужас, чем разгневанный тролль.
И одно из таких явлений – разгневанная троллиха.
Конечно, Дима выложил всё. Впрочем, он бы и так всё выложил. К сожалению, выкладывать ему было почти нечего.
Глава двадцать шестая
Скучная жизнь Туат’ха’Данаанн
Эльф дает интервью корреспонденту журнала «Птюч».
Корреспондент: «Мне говорили, вы страдаете целым букетом отвратительных половых извращений. Это правда?»
Эльф: «Вранье. Я не страдаю, я ими наслаждаюсь».
– Вот тебе ключ, – Ротгар протянул Карине карточку с чипом. – Пойдешь ко мне в номер. Заберешь своего раба и приведешь сюда. Мне надо восстановить силы.
Карина взяла карточку, но отчего-то заколебалась…
– В чем дело, полукровка? – поинтересовался Ротгар.