Разумеется, он ее убьет. Вся эта болтовня о свадьбе… Это пустое. Очередная ловушка. А может быть, Ротгар решил разделаться с кем-то из высших ши. Заманить якобы на свадьбу – и прикончить. Традиционная забава королевских особ здесь, в Стокгольме.
«Мне все равно», – подумала Карина.
Все эти дни она старалась эмоционально отделить себя от этой девушки.
«Мне все равно», – говорила она себе.
И ей действительно стало все равно… Почти.
«Какое эффективное, а главное – практичное оружие, – подумала она, исподтишка разглядывая меч. – Если не присматриваться – поясок пояском. Так удобно прятать. Через любую границу провезешь. Даже в багаж сдавать не надо».
– Ты всё поняла? – холодно спросил Ротгар.
– Всё, – ответила Карина.
– Тогда не стой столбом. Иди и сторожи!
«Избавлюсь от нее, – подумал Ротгар, когда за Кариной закрылась дверь. – Дерзка, упряма, бестолкова. Возьму себе в слуги настоящего Тил’вит’Тег. После этой ночи даже для высшего ши это будет высокой честью».
* * *Хуже нет – ждать казни. Именно так себя чувствовала Катя, запертая в своей маленькой спальне.
Ротгар привез ее в «Шератон», пятизвездочный отель в центре Стокгольма. Здесь у него был уже снят номер. Пятикомнатый «люкс».
Кате отвели маленькую спаленку с отдельным туалетом и душевой кабинкой. С холодильником и телевизором.
– Комната для слуги, – насмешливо сообщил Ротгар. – Запомни ее, малышка, потому что больше ты никогда не будешь жить в помещении для слуг.
И запер дверь снаружи.
По ту сторону двери Катя слышала голоса. Ротгар и Карина. Потом – одна Карина. Она звонила куда-то, говорила… По-немецки, кажется. Потом вышла.
Катя подошла к окну. Из окна была видна река. Какие-то подсвеченные яхты у берега, а на той стороне – ратуша. Красивый город – Стокгольм. Всё сияет, переливается огнями…
Катя потрогала раму. Нет, окно не открыть. Зачем? Везде кондиционеры.
Катя села на кровать, достала из холодильника бутылочку пива… Напиться, что ли? Только вряд ли ей удастся. В ее спальне эта бутылочка – единственная. Вот в гостиной – бар, а в баре – чего только нет…
Интересно, если бы ей удалось напиться, отложил бы Ротгар ритуал или нет?
Эх, знать бы, что он задумал… И что он собирается сделать с Катей… Может, он просто переспит с ней – и всё? Может, зря она тогда, после дня рождения, не уступила Димке? Может, потеряй она невинность, Ротгар утратил бы к ней интерес? Эх, подсказал бы кто-нибудь, что будет… Что он с ней сделает…
– Я знаю, что он сделает, – прошелестел бесплотный голос.
Баньши!
– Ты здесь? – воскликнула Катя. – Откуда ты взялся?
– Я всегда рядом, – ответил призрак. – Хочешь знать, что делает Туат’ха’Данаанн?
– Конечно, хочу.