– Что нужно его покрывать?
– Ты сам мне столько раз говорил: нужно вести расследование и выяснять правду, кто бы от этого ни пострадал.
Комиссар встал и угрюмо зашагал по гостиной. Затем остановился и пристально посмотрел на племянницу:
– Ты не рассказывала об этом Элене?
– Точно? Ни Элене, ни кому-то еще?
– Никому. Но, по-моему, инспектор должна знать.
– Даже не думай, Рейес. Нельзя обвинять главу полиции, если у тебя нет неопровержимых доказательств. А Элена ждать не станет, она тут же поднимет шум.
– Но она моя начальница.
– А я твоя семья, – парировал комиссар.
– Что это ты вдруг заговорил о семье? Всегда повторял, что на работе ты для меня комиссар Рентеро.
– Мы семья. Одна кровь. И я прошу тебя: то, что ты слышала о Гальвесе, унеси с собой в могилу. Гальвес – моя проблема, не твоя. Поняла?
Рейес резко встала. Она ждала от дяди совсем другой реакции, но знала: спорить с ним бесполезно.
Оставшись в гостиной один, Рентеро налил себе еще коньяка, на этот раз побольше.
По всей гостиной, на столе и на полу, были разбросаны фотографии, сделанные Мануэлой на ферме Лас-Суэртес-Вьехас, и отчеты о вскрытии. Удалось установить личность только мужчин – Лусио Моралеса и Бласа Герини. Женщины фигурировали в документах как «б/и (без имени) номер такой-то».
Элена пролистала баллистические отчеты; с убийцей все было ясно, но оставалось непонятным, кто вырезал и увез младенцев. У кого был список мужчин, прибегших к услугам суррогатных матерей, мужчин, двое из которых уже погибли? Кто станет следующим? Элена знала: скоро они получат ответ на этот вопрос. Она то и дело косилась на телефон, ожидая сообщения о новой жертве.
Когда открылась входная дверь и в прихожей послышались шаги, Элена вздрогнула. Она потянулась к пистолету, который не успела спрятать в сейф.
– Я увидел с улицы свет, но не знал, спишь ли ты.
Сарате огляделся, словно навсегда прощаясь с этой квартирой.
– Я возвращаюсь в Карабанчель. Ухожу из ОКА, – выпалил он.
После разговора с Мануэлой он долго бродил по городу, пытаясь разобраться, что произошло после смерти Хулио. Похоже, Рентеро и Элена решили засекретить отчет. Рентеро – чтобы избежать скандала, Элена – из собственных соображений, возможно, из любви к нему, но не все ли равно. Сарате искал и не находил в душе раскаяния за убийство Хулио. Он не чувствовал себя виноватым.
– Ты нужен нам, Анхель. Ты не можешь уйти.
– Я не хочу видеться с тобой каждый день.
Элену больно ранили его слова. Теперь, когда Анхель собирался уйти, она вдруг поняла, как сильно в нем нуждается. Ей хотелось, чтобы два главных в ее жизни человека, Сарате и Михаэла, были рядом, но она понимала, что это невозможно. В их отношениях с Анхелем что-то сломалось, и исправить это нельзя.
В тишине зазвонил домофон.