Там ты напомнил о долге перед людьми, которые идут на смерть ради меня. Много думал о том, что должен я сам.
Боец вернулся быстро. Он принёс маленький котелок с бульоном из полевой кухни. Придётся возиться с Яном, как с ребёнком. Но истощение у парня заметно любому.
— Пей, — приказал я. — И восстанавливай силы.
Ян неловко взял котелок единственной рукой и поставил рядом на скамейку. Боец оставил ложку."
"— Я обязан свершить месть, — сказал он, когда боец ушёл. — Это мой долг. Это основа, на которой держится вся власть в этой стране.
Но отец учил меня и брата другим вещам. Долг, клятва, присяга, обязанности. Как у тех людей, что пошли за мной на верную смерть, и тех, кто закрывал меня своими телами, чтобы я выжил. Как у тебя, раз ты до сих пор упрямо сражаешься. И я обязан сделать одну вещь.
Я молча ждал, пока он выговорится.
— Я — это я, — произнёс Ян. — Последний из рода Варга, правитель Огрании. Я — это не голос той души, что иногда говорит со мной, не мои предки, не мой погибший брат и никто другой.
Поэтому я прошу тебя, чтобы ты помог мне сделать то, что я должен.
— Говори, Ян.
— Я прошу тебя помочь вернуть мне мой город. Освободить моих людей и страну, о которых я совсем забыл. Ведь пока я шёл за одним, я оставил тех, кто в меня верил.
— До имперской столицы сейчас недалеко, — сказал я. — Келвин Рэгвард там. Но сейчас ты просишь идти на север и отвоевать Мардаград. Твоя месть затянется. Ты сам-то хоть выдержишь это? Лучше скажи честно.
— Я убью Келвина Рэгварда, — твёрдо произнёс Ян.
— Своей рукой. Но тогда, когда наступит время. Я должен заняться тем, чем был должен с самого начала. Мёртвые никуда не денутся, а живым мы ещё нужны. Моя месть остаётся, я не забуду о ней. Она со мной навсегда. Но пока он подождёт.
— Смотри сюда.
Я сел на корточки и начал раскладывать перед собой битые камни, гильзы и градины, чтобы схематично изобразить карту. Ян взял ложку и попытался есть.
— Я думал об освобождении севера, — сказал я. — Потому что для штурма имперской столицы у нас не хватит людей, а там почти вся армия Хитланда.
Целую горсть камней я высыпал в центр.
— Мы можем получить преимущество, когда перегруппируется армия Бинхая и подойдут свежие силы из Нарландии. Но сначала нужно составить план.
Ян терпеливо ждал, пока я размышлял вслух.
— Если мы высвободим силы из Мардаграда, — я передвинул кусок от градины. — Сможем атаковать с двух сторон. Но всё равно, Рэгвард хитёр. Как он тебя выманил, это просто нечто.