– Точно нет? У тебя ничего похожего не завалялось в карманах, доблестный представитель инквизиции? Видишь ли, было бы крайне печально прибыть к падре Паоло лишь затем, чтобы обнаружить, что в этом послании говорится что-то вроде “Немедленно схватить подателя сего и предать его жестокой казни”. Я как-то читал о двух студентах, которые попали таким вот образом... не хотелось бы повторить их судьбу!
– Этьен, – Николай опять насупился. – Давай я отвезу! Если уж умирать, то лучше одному. Да и посильнее я буду, смогу отбиться, скорее всего.
– Если уж умирать, то лучше никому! – Этьен был решительно не согласен с мнением друга. – Можно подумать, мне тебя очень хочется с бумагами, в которых неизвестно что, отпускать неизвестно куда, где ты будешь неизвестно от кого отбиваться. Слушай, Николай... а этот Паоло Фратори – он какой? В смысле, чего от него вообще можно ждать? Ты с ним общался?
– С ним? Нет, с ним не общался, я только с нашей, валасской инквизицией общался. Я птица не того полета, чтобы с самим папским инквизитором общаться. Но он точно про меня знает. Ему про меня сообщили, и со мной должны были связаться в ту ночь, – Николай замялся, – ну в ту самую ночь.
Русич виновато взглянул на Этьена и предпринял очередную попытку покраснеть.
– Но про Паоло говорят, что лучше ему в руки не попадаться – очень умный, хитрый и цепкий. Клещ.
– То есть подсунуть ему вскрытое письмо не получится, – подвел итог франк. – А то как вцепится... Ага, значит, кто ты такой, он знает, соответственно, бросаться на тебя вряд ли будет. Что до меня... у меня стараниями нашего падре есть именная охранная грамота... ну и не думаю, что старый интриган отправил меня за бумагами с целью угробить. Скорее – втянуть в какое-нибудь безобразие. Что ж, считайте, что я втянулся! Когда выезжаем? И главное – куда?
Николай огорченно посмотрел на Этьена и задумался.
– Я предлагаю вернуться к нам, в монастырь, и разузнать потихоньку, что там творится. В любом случае, после такого гигантского переполоха там должны были остаться монахи инквизиции, а от них я смогу узнать, где искать падре Паоло.
– Отличная идея! – Этьен вскочил, чтобы снова пройтись по комнате. – Мы – купцы, которым приспичило съездить в Валасский монастырь, дабы замолить свои многочисленные грехи. О том, что там случилось, ничего не знаем, разумеется... светской одежды у нас полно, но можно и еще купить. Остановимся в одном из гостевых домов для паломников... ну а там будем действовать по обстоятельствам.
В лицо нас никто не знает – меня, по крайней мере, да и для тебя можно придумать что-то. Люди вообще не очень-то наблюдательны... другая одежда, другая прическа, другая манера речи – и вуаля! Деньги падре предлагаю не трогать пока, у нас и своих достаточно.